La revue de référence The Hollyyood Reporter revient sur la question, après le décès de l'auteur.
Pratchett se présentait lui-même comme allergique à Hollywood et l'article souligne qu'en dehors de quelques adaptations à la télévision anglaise, son univers n'a jamais sauté le pas d'une adaptation sur grand écran, même si les droits de certains ouvrages avaient été achetés. L'une des raisons possibles mises en avant : un univers si vaste et si complexe (sa géographie, le nombre de ses personnages, ses différentes sous-séries...) justement qu'apparemment personne n'a su par quel bout le prendre et ce malgré les convoitises nées de ventes en librairie faramineuses.
Paradoxalement, ce sont ces mêmes ventes qui ont permis à Terry Pratchett d'avoir la liberté de toujours dire non quand il en avait envie : avec des adaptations radio, des jeux vidéo, des jeux de plateau, etc, etc, l'argent n'a jamais constitué un moteur pour lui.

En discuter sur le forum

Source