Christopher Nightingale, superviseur et arrangeur de la musique de la comédie musicale du Seigneur des Anneaux, n’hésite pas à le reconnaître : lorsqu’on lui parla pour la première fois du projet, il pensa que c’était une très mauvaise idée, s’estimant extrêmement sceptique !
Mais après quelques rencontres de travail, ce sentiment cessa, notamment du fait de l’opportunité de créer quelque chose à partir de rien. On m’a demandé quel fou pensait qu’on puisse combiner de la world music finnoise avec de la musique indienne, et ma réponse à cela était que le monde de Tolkien habite le monde et que la musique à l’intérieur habite le monde entier. (NdT : où comment embrouiller tout le monde…) Et ayant travaillé avec Rahman, je savais quel chaméléon il est, quelle éponge. Il est merveilleux pour absorber quelque chose et en faire quelque chose avec une petite part de lui-même dedans.
La bande originale finale comporte des morceaux du groupe Varttina seul, de Rahman seul, et des collaborations. Le point le plus difficile à être mis en musique fut la séquence avec Shelob. Tout le monde a sa némésis et pour nous c’était Shelob, comment faire pour ne pas sonner comme de la musique terrifiante de séquence avec araignées.
Et au final, il n’y avait pas beaucoup de place pour les conflits d’ego. Ici, le boss, c’est le show, conlut Nightingale.

Source