Non, il ne s'agit pas d'un texte apocryphe des Chroniques de Narnia, mais tout simplement de l'initiative de Disney pour se prémunir du piratage, en rapport avec la future cérémonie des Oscars.
En effet, les studios ont par le passé souvent vu leurs films envoyés aux votants se retrouver sur le net, et dans une qualité fatalement DVD ! Pour éviter que cela se reproduise, et notamment dans le cas du film d'Andrew Adamson Le Monde de Narnia, le géant américain a choisi de s'associer avec la société Cinea. Les DVDs adressés aux votants pourront être lus uniquement sur un lecteur de cette société (fournis par celle-ci), et ne fonctionneront sur aucun autre modèle ! Les lecteurs, eux, pourront lire d'autres DVDs.
Par ailleurs, petit complément sur une brève précédente : c'est finalement dès cette année, à la date de sortie du film aux Etats-Unis, le 9 décembre prochain, que l'on devrait pouvoir se promener dans les décors de Narnia du côté des MGM Studios !

Source