On savait déjà que les Contes de Beedle le Barde allaient être traduits en français, mais pas seulement ! Car en plus des trois éditions "originales" (USA, R-U, édition spéciale d’Amazone) en anglais, ils vont être publiés en 23 langues ! Les heureux pays qui vont pouvoir lire ce roman sont : la France donc, l’Allemagne, les Pays Bas, l’Italie, la Corée, la Pologne, la Slovaquie, Taiwan, la République tchèque, le Brésil, le Danemark, le Portugal, la Norvège, la Russie, Israël, l’Espagne (catalan), la Hongrie, la Grèce, l’Espagne et Amérique latine, la Chine, le Japon, le Vietnam et la Finlande.
Parallèlement, un concours peut vous permettre d’être parmi les 250 enfants qui boiront un thé le 4 décembre avec J.K. Rowling, le jour de la sortie des Contes : il vous faudra quand même rédiger une petite rédaction de 200 mots !
Autre format proposé pour ce livre, et c’est une initiative très originale : les Contes seront proposés en braille, pour les anglophones. Voilà une catégorie de la population qui n’avait peut-être pas encore été atteint par la pottermania… c’est chose faite !

En discuter sur le forum

Source