Suite à un article du Wall Street Journal, un internaute de Westeros.org a rédigé un long article sur la lecture en ligne en Chine, un phénomène qui prend beaucoup d'ampleur depuis quelques années.
Quelques 297 millions de Chinois représentant 43% de la population connectée ont lu des romans en ligne en 2015. Ces œuvres sont adaptées en films, séries, bandes dessinées. La plus grande société sur le marché de la lecture en ligne, China Reading, possède 8 sites sur lesquels 10 millions de titres rédigés par 4 millions d'auteurs sont disponibles. La fantasy est un des genres les plus plébiscités, aux côtés de la romance et du kung fu notamment. Certains parlent d'âge d'or pour les auteurs chinois en ligne, qui touchent des droits d'auteur très élevés malgré un piratage massif.
Ces livres, au début traduits par des fans, commencent à se faire connaître dans les pays anglo-saxons. Si jamais vous cherchez un peu de dépaysement, l'auteur de l'article promet une expérience de lecture très différente avec la fantasy chinoise.

En discuter sur le forum

Source