En attendant les traductions complètes et détaillées des différents intervenants, petit tout d'horizon des informations que des "sommités" comme Richard Taylor ont révélé aux journalistes présents sur le tournage.
Au passage, les artworks révélés avant-hier provenaient de cette nouvelle succession de publications autorisées par Disney et Walden Media.

• WETA Workshop a eu deux mois et demis seulement pour produire 2500 armes.
• Ce qui a impliqué une production industrielle, et non plus à la main pour chaque épée façonnée.
• La maquette du château du Roi Miraz est la plus complexe jamais créée par le studio, à l'échelle 1/24eme.
• Le village autour, de son côté, a été recréé en miniature à l'échelle 1/100eme.
• L'équipe du tournage a failli se déplacer en France ! Un château de chez nous a en effet un temps été considéré comme possible représentation grandeur nature du château.
• Il s'agit du château de Pierrefonds, en Picardie.
• Richard Taylor évoque un film au ton shakespearien, pas moins.

Source