Et non pas la coupe de sa barbe dans le film...
Dans le récent - et complet - numéro d'Entertainment Weekly, version papier donc, revenons-en à une déclaration intéressante de l'interprète de Daniel Craig, passée quelque peu inaperçue. Le film suit le roman d'aussi près que possible, promet l'acteur, mais il y a toujours beaucoup de manques. C'est toujours le cas quand vous adaptez un roman en film. Il faut d'abord se concentrer sur le récit lui-même.
Des paroles pleines de bon sens qu'il sera bon de garder à l'esprit...

Source