Vous êtes ici : Page d'accueil > Tolkien
Seigneur des Anneaux : V. Ferré répond aux questions sur la nouvelle traduction !
Par Foradan, le vendredi 3 octobre 2014 à 12:15:08
Nous vous en parlions ici, et maintenant, vous pouvez y accéder pour la voir ou la revoir.
En 1h20, le trio représentant les sites Tolkiendil, Tolkiendrim et Elbakin.net a passé en revue hier soir Le Seigneur des Anneaux, depuis les premières étapes de rédaction jusqu’aux publications à venir, tout en consacrant bien sûr le cœur de l’entretien à la traduction de Daniel Lauzon, maintenant disponible dans toutes les bonnes librairies et au format numérique.
Nous avions nos questions préparées à l’avance et avons réservé la fin de l'entretien à celles du public, y compris celles qui font sourire ou agacent pour qui connaît le dessous des cartes. Vincent Ferré a répondu à tout ce qu’il pouvait répondre - parfois la réponse était hors de son domaine - et nous avons constaté que sur certaines questions, il aurait pu parler encore longtemps, très longtemps.
Faites nous part de vos impressions sur le forum !
Mise à jour : Vincent Ferré rencontrera le public à la Librairie Le Merle Moqueur 51 rue de Bagnolet 75020 Paris, le samedi 18 Octobre à 17h, notez dans votre agenda.
Dernières critiques
- Pyramides † critique roman
- De Délicieux enfants † critique roman
- La Brume l'emportera † critique roman
- Fourth wing † critique roman
- Saevus Corax Captures the Castle † critique v.o.
- La Maison aux pattes de poulet † critique roman
- Pomegranates † critique v.o.
- Le Trésor de Davy Jones † critique jeu
Derniers articles
- La sélection fantasy 2023 de la rédaction d'Elbakin.net
- The Winter King : bilan de la saison 1
- La Roue du Temps, bilan de la saison 2 !
- Les lauréats du prix Elbakin.net 2023 !
- Nominations des prix Elbakin.net 2023 du meilleur roman fantasy !
Dernières interviews
- La parole aux maisons d'édition - 2024, nous voilà !
- Bilan 2023, l’année fantasy des libraires
- Un entretien avec François Baranger
- Un entretien avec Joan Mickelson
- Une tasse de thé avec Chris Vuklisevic