Az

Le chauffeur attitré de Christof, qui n'hésite pas à faire appel à ses services au cœur de la nuit newyorkaise. 
Si Az ne parle pas beaucoup, il sait en revanche très bien écouter et chacun de ses mots, rares, compte. Et s'il accepte d'accompagner les errances de son "patron" au hasard des avenues, il est également capable d'intervenir pour lui faire part de ses désaccords.