C'est l'acteur lui-même qui l'affirme.
Il se confie ainsi à MTV : J'étais très honoré que Pete ait choisi de m'inclure dans Bilbo car il était tout à fait plausible que mon personnage soit présent, explique-t-il. Qu'on ait pensé à moi était un vrai compliment. Et apparemment, il faut s'attendre à voir le personnage faire plus qu'une apparition, car Legolas devrait à nouveau s'illustrer au combat.
Quant à son retour en Nouvelle-Zélande : J'ai l'impression d'être de retour dans une famille. C'est tout simplement incroyable. La Terre du Milieu n'a pas changé. Certes. Alors, êtes-vous prêts à retrouver un Legolas bondissant ?

En discuter sur le forum