Qui ne reprend pas son rôle de père d'Indiana Jones, et qui est remplacé par un autre personnage, encore jamais vu...
Mais, en fin de compte, ce serait presque mieux, à écouter tonton George : Le fait que ce personnage ne soit plus plus nécessaire après le premier acte n'est pas devenu un problème. Alors que si ça avait été le père d'Indy, et que celui-ci lui dise au-revoir au milieu du film, tout le monde aurait pensé : "Quoi ? Il ne revient pas ?" Donc, finalement, c'est aussi bien. Quant à Sean Connery, s'il s'est montré très tenté, Lucas a avant tout voulu respecter sa décision de se retirer du cinéma. En fin de compte, il m'a juste dit : Eh, je vous au golf ! De quoi occuper ses journées, en effet...
En attendant, George Lucas se déclare très impatient de voir un quatrième volet qu'il décrit aussi excitant et drôle que les trois précédents.

Source