La série britannique ne se contentera pas de traverser l’Atlantique, mais connaîtra une véritable nouvelle version avec l'exportation.
La chaîne Syfy a signé pour 13 épisodes de cette adaptation américanisée, qui devrait débarquer à l’été ou l’automne 2010.
L’histoire de la série originelle, seulement diffusée depuis janvier 2009 sur BBC Three, suit le parcours de trois jeunes anglais partageant une maison à Bristol, du moins qui essayent : le premier est un fantôme, le second un loup-garou et le troisième un vampire !
Les six épisodes composant la première saison anglaise, réalisés au format 50 minutes environ, ont rencontré un certain succès au Royaume-Uni et sont déjà réunis en DVD. Le tournage de la seconde saison s’est déroulé cet été, le début de sa diffusion est prévu pour janvier.
Quelle version choisira un hypothétique diffuseur français... ?

Discuter de Being Human sur le forum

Source