Neil Gaiman a confirmé hier à Édimbourg que le contrat définitif était prêt et qu'il commencerait à écrire dans quelques semaines l'adaptation pour le compte de la chaîne HBO de son roman.
Mais ce fut également l'occasion pour l'auteur de confirmer qu'il ne plaisantait pas quand il avait évoqué brièvement sur Twitter (euphémisme...) l'écriture d'une suite en bonne et due forme à American Gods, sans compter deux spin-offs plus court concernant le personnage d'Ombre. Pendant ce temps, c'est bien Robert Richardson qui mettra en scène la série. Gaiman devrait quant à lui écrire le pilote, le dernier épisode de la saison, et peut-être d'autres épisodes entre les deux.
Il explique au passage que le roman lui a toujours paru être plus facile à adapter sous la forme d'une série TV que par le biais d'un long métrage, ayant été écrit à une période où Gaiman rédigeait des scripts pour le cinéma et en avait assez de récit balisé avec un début, un milieu et une fin bien précis. Quant à la fidélité au matériau d'origine, Gaiman se montre plutôt confiant, HBO oblige. Je veux conserver les races et les nationalités. Je ne veux pas faire de mon roman quelque chose d'édulcoré, je veux que ce soit acerbe. L'auteur confie même que s'il n'était pas devenu une star depuis... The Rock aurait pu faire un très bon Ombre, de par sa carrure et son côté plus intelligent qu'il n'en a l'air !

En discuter sur le forum

Source