Scholastic envoie les Aurors et tout ce que le Ministère de la Magie a comme enquêteurs disponibles. Et quand le pirate est numérique, l'éditeur obtient une décision de justice pour obtenir l'identité de l'utilisateur du site californien duquel sont issues les photos du dernier tome à paraitre ce 21 juillet.
Le site incriminé contient des éléments qui enfreignent les droits intellectuels de Scholastic et de J.K.Rowling, et en tant que site de partage de photos et videos sur des réseaux communautaires, seule une décision judiciaire pouvait le contraindre à livrer de telles informations.
La citation à comparaître a été envoyée au site sur lequel le méfait a été commis (dont nous taisons volontairement le nom ici) à la requête de la Cour Fédérale de San Francisco. Le site a enlevé les éléments compromettants et temporairement banni le pirate de leur site. Les messages contenaient des images scannées et les discussions y faisant réfèrence.
Il n'y a plus qu'à attendre que le pirate reçoive sa Beuglante par retour de hibou...

Source