La première mini-série sortie en avril dernier, Welcome to the Jungle, faisait office de préquelle au premier roman. Cette fois, la nouvelle série reprend ce dernier et s’intitule de fait Storm Front. Elle débutera le 12 novembre aux États-Unis, toujours avec le même dessinateur, Ardian Syaf, et l’histoire transposée par Mark Powers.
Mais avant, Jim Butcher, le créateur des aventures d’Harry Dresden, est revenu sur les raisons qui l’ont poussé à lancer ces adaptations comics et le travail de conception qui s’en suivit.
En réalité, c’est l’un des scripts pilotes de l’adaptation télévisée de la série sur SciFi Channel en 2007, qui fut l’élément déclencheur de l’adaptation en bande-dessinées. Ce dernier faisait débuter l’histoire dans le Lincoln Park Zoo où s’était produit un meurtre - le comic devait d’ailleurs s’appeler That Mess at the Zoo. Ensuite, Jim Butcher explique que les éditions Dabel Brothers Productions l’ont approché afin qu’il écrive une adaptation BD de 22 pages, qui a vite dépassé la centaine de pages pour devenir une série en quatre classiques.
L’écrivain explique aussi comment il a fonctionné avec le dessinateur Ardian Syaf. Entretenant une correspondance régulière, Jim Butcher lui envoyait par exemple des portraits photos de personnes qui ressemblent à l’image qu’il se faisait de ses différents personnages : par exemple, Murphy se situe pour lui quelque part entre l’agent Scully de X-Files et Gabrielle de Xéna !
Enfin, J. Butcher a discuté des différences notoires entre l’écriture d’un roman et celle du scénario d’une bande-dessiné où l’image et non les mots décrivent l’action. Pour cela, il se fixait cette ligne directrice : Je dois être capable de montrer la réaction et non l’action. Aussi, il n’était pas habitué à travailler de concorde avec une autre personne. Je travaille avec des mots ; c’est en quelque sorte mon travail, et donc je sais ce que je vais en obtenir. Mais quand vous travaillez avec quelqu’un d’autre, peut-être ce gars ne sait pas qu’Harry Dresden n’est pas sensé avoir un nez plat écrasé et des muscles surdéveloppés…
Les comics Dresden continuent donc leur chemin, de même que la franchise toute entière, avec une histoire courte qui paraîtra en janvier 2009 et surtout un prochain roman prologue prévu pour avril 2009 : Turncoat.

En discuter sur le forum

Source