Au cours d’une interview du réalisateur mexicain disponible en podcast, celui-ci n’a pas discuté que de son deuxième Hellboy.
Voilà ce qu’il déclare notamment au niveau de Bilbo le Hobbit : On dirait que je dispose d’un puits sans fonds de matière. J’ai commencé par lire tout ce que je pouvais me mettre sous la main concernant ce que Tolkien a écrit au sujet de la Terre du Milieu. Je veux devenir aussi familier que possible avec la cosmologie, la généalogie et la géographie de ce monde. Car, pour beaucoup, dont moi-même, il faut que cela redevienne un lieu réel. Des déclarations fidèles à ce qu’il a déjà pu confier.
Puis, sur l’écriture elle-même : Je suis plongé jusqu’au cou dans la rédaction des grandes lignes de l’histoire avec Peter, Fran et Philippa. Vous savez, tous les quatre, nous reformons les Beatles. Et je découvre des aspects du monde de Tolkien et de la Terre du Milieu que je trouve fascinants en cela qu’ils reflètent, de façon volontaire ou pas, les épisodes de sa génération. Traverser la Première Guerre Mondiale et les tranchées et voir l’abandon et la corruption de l’honneur par l’avidité et la brutalité. Cela éclaire vraiment la progression dramatique de Bilbo - l’histoire de l’Âge d’Or de la Comté, jusqu’à un monde plus sombre à la fin de l’histoire.

En discuter sur le forum

Source