me fait immédiatement penser à deux diptyques : peut-être Le Clairvoyage d'Anne Fakhouri pourrait-il t'intéresser, puisque l'auteur s'appuie beaucoup sur des récits traditionnels comme les contes de fées, en lorgnant un peu du côté du Songe d'une nuit d'été...Dans un style très différent, les deux romans de Justine Niogret Chien du heaume et Mordre le bouclier font de belles références (surtout le deuxième) notamment aux gestes et à la poésie médiévales, et tu as en prime dans le deuxième une postface de Jaworski qui discute ces références littéraires et mythologiques.Dans les deux cas, tu as une quête initiatique d'abord classique : l'héroïne de Fakhouri est une jeune fille qui grandit trop vite et découvre la vie au fil de ses aventures à la recherche de proches enlevés par les fées, celle de Niogret est une guerrière qui se cherche une identité en même temps que son vrai prénom qu'elle ignore. Les deux diptyques, qu'on les apprécie ou non, sont écrits avec une grande recherche (là aussi ) littéraire, que ce soit dans le style ou les références convoquées.(Et puis même si je ne t'en parle pas pour cela, quelques femmes, ça ne peut pas faire de mal. A croire que la fantasy francophone c'est que des mecs. )quête, valeurs anthropologiques ... parallèle avec les mythe
41
Je ne suis pas sûre d'avoir bien compris ce que tu cherches mais ceci