Re: Critique ! [Fourth Wing - Rebecca Yarros]

41
Papierkus j'aurai du te laisser la critique, tu en parles mieux que moi :) et je suis complètement d'accord avec toi, la trame de romance est très simple
► Afficher le texte
qui va déplaire à ceux qui recherche d'abord de la romance dans un contexte de fantasy.

J'ai bien aimé fourth wing, mais j'ai adoré iron flame qui est largement au dessus. Il est mieux écrit, les personnages prennent de la profondeur, je ne m'attendais pas du tout à la fin du tome... Bref the empyrean est définitivement une série de fantasy à suivre.
Onyx storm le 3eme tome va sortir en janvier 2025.

Re: Critique ! [Fourth Wing - The Empyrean - Rebecca Yarros]

42
Non non, ta critique était très bien, et puis chacun sa vision des choses !

Certains passages d'Iron Flame sont vraiment haletants, et ce que j'aime bien avec cette saga c'est qu'on ne s'ennuie pas : même lorsqu'il ne se passe "rien", le texte se dévore quand même, c'est un véritable page turner (le seul à avoir réussi à vaincre mon mal des transports, je le lisais même dans le bus :lol: ). L'écriture de R. Yarros a été décrite comme simple et factuelle, mais pour autant rien n'est bâclé et l'émotion est vraiment là -
► Afficher le texte
Et il n'y a pas forcément besoin d'envolées lyriques pour que le texte soit beau (et pourtant, j'aime les belles phrases) !

Bref, le book hangover est violent, et le temps paraît long jusqu'à janvier ! :'(

En revanche, si j'ai un conseil pour ceux qui hésiteraient, c'est de le lire plutôt en VO si vous en avez la possibilité. Une fois encore je n'ai pas lu la traduction en VF donc je parle sans doute un peu vite, mais le peu que j'en ai vu me laisse un peu perplexe... Et j'ai peur que certains dialogues perdent en profondeur et en dynamisme une fois traduits. Je referai peut-être une nouvelle relecture en français pour juger de la qualité de cette traduction, et cela me permettra peut-être de saisir quelques détails qui m'avaient échappés ! Car à ce titre, Yarros me fait un peu penser à Sanderson, à parsemer son texte de détails qui prennent tout leur sens une fois "qu'on sait".

Re: Critique ! [Fourth Wing - The Empyrean - Rebecca Yarros]

51
Papierkus a écrit : jeu. 11 avr. 2024 15:28 J'avais déjà eu l'info, mais je serai (malheureusement) à un mariage ce week-end là, je suis si triste :'( :'( :'(
On s'arrangera pour t'obtenir une dédicace pour calmer ce gros chagrin (si vous me voyez dans la file d'attente d'Epinal, ce ne sera pas parce que j'ai lu un livre, mais pour rendre service, ça arrive que je fasse dédicacer d'autres livres que les miens).

Re: Critique ! [Fourth Wing - The Empyrean - Rebecca Yarros]

53
Lu ce premier tome sans déplaisir, je serais même probablement du tome 2, avec un arrière plan assez intéressant et une héroïne plutôt attachante, qui utilise au mieux ses armes pour survivre
► Afficher le texte
Trop d'emois vis à vis du protagoniste masculin principal à mon goût et beaucoup d'éléments prévisibles déjà vus et revus viennent entacher la lecture (le livre aurait pu être plus court sans dommages), avec un psychopathe dont je me demande encore comment il a pu être sélectionné dans l'académie (vous en voudriez comme coéquipier ?)
J'ai eu l'impression de lire un récit d'urban fantasy medfan (l'écriture renforce cette impression, avec son style très direct), qui pourrait parfaitement faire une bonne série TV (1ère année = saison 1, 2ème année = saison 2...).
Pas exceptionnel, mais plutôt un bon moment de lecture, ce qui n'est déjà pas si mal.

Re: Critique ! [Fourth Wing - The Empyrean - Rebecca Yarros]

54
Actuellement dessus, et pour moi ça ne passe vraiment, mais vraiment, pas du tout.

Perso les récits au présent et à la première personne qui te décrivent par le menu la journée de l'héroïne, en commençant par le détail de son petit-déjeuner, puis de ce qu'elle a enfilé comme habits, puis de comment elle s'est ennuyée en classe en cours de potion mais a quand même pu mater les sourcils parfaits du dark méchant et fantasmer un peu dessus, tout ça je n'en peux juste plus du tout.

Il y a pour moi clairement un héritage d'écriture de type fanfiction & wattpad qui nuit énormément à la fois à l'intérêt de l'histoire et aux thèmes que cette histoire pourrait aborder.

Qu'on se le dise, ce récit est d'abord une romance, avant d'être une histoire. L'héroine croise la route du dark beau gosse au bout de 10 pages et la lourdeur des descriptions de toute son anatomie visible te renseigne parfaitement sur ce qu'il se passera quelques pages plus loin, quand nous verrons d'autres parts de son anatomie (pour l'instant pas visible).

Le problème que j'ai avec le fait de faire ce focus sur la romance dès le départ, c'est que ça affaiblit tout le background autour. On sait bien qu'au fond, ça sera LE point d'intérêt du roman, malgré les autres enjeux dramatiques qui pourront éclore ensuite tout autour.

Hors, pour moi, une romance n'est jamais aussi forte que lorsqu'elle n'est PAS le point central d'une histoire. J'ai typiquement Hunger Games en tête quand j'écris ces lignes, mais il ne faut pas chercher bien loin pour en trouver d'autres de vraiment marquantes (D'À la croisée des mondes, Tamsyn Muir ou Sanderson et même dans Harry Potter). Et pourquoi ces relations sont plus marquantes ? Parce qu'en plus de ne pas prendre toute la place, pour laisser l'intrigue se dérouler, elles sont aussi moins prévisibles et plus distillées tout au long de l'histoire.

Et ce qui est plus rare s'apprécie davantage. C'est un peu comme le macaron à la pistache. C'est le meilleur de la boîte (objectivement parlant :p), mais on a pas pour autant envie de ne manger que des macarons à la pistache sous peine d'en avoir vite marre :p

Bref, je referme cette parenthèse, parce que ce n'est pas le seul point qui m'embête. Bien entendu, on retrouve cette ambiguité typique de la romantasy, à savoir le mélange très chelou d'une intrigue très jeunesse à un univers et une héroïne très branchée fesse.

On va me sauter dessus quand je parle d'intrigue jeunesse, mais j'assume complétement. C'est l'histoire d'une fille qui va à l'école et veut sortir avec le bad boy. Le scope ne va pas beaucoup plus loin pour le moment.

Alors on va me dire, "T'es injuste ! y a des morts !" Oui, effectivement. Et c'est là où l'absence totale de style et le manque de développement de l'autrice sont dommageables, puisque les gens qui meurent, ben on en fait jamais grand cas. Un mec tombe d'un pont ? pouf, on en parle plus. Traumatisme pour l'héroïne : zéro. Un gamin est brûlé vif par un dragon ? Pouf. On en parle plus littéralement à la ligne d'après. Traumatisme pour l'héroïne : zéro.

Ce n'est pas parce qu'un récit évoque de la violence et des morts et des carnages qu'il est mature. Il y a surtout la manière de l'évoquer, sans compter ses retombées. Et ça, Yarros a semble t-il beaucoup de mal à le faire.

Bon et puis, les fesses.

Il faut dès le début s'habituer au fait que parmi toutes les insultes qui parsèmment le récit (les "putains" et autres "connards" sont légions) ont ait une héroïne qui parle si ouvertement et crument de la chose. Entre les "tu diras que j'avais une envie folle de voir ce qu'il y avait sous ton pantalon" et autres "tu serais surpris de voir tout ce que je peux faire avec ma langue", il y a de quoi faire.
En fait, ça pourrait encore passer si ça n'était pas aussi constant. On a compris que tout le monde couche avec tout le monde dans cet univers vu qu'on meure jeune (et ça c'est crédible), mais encore une fois c'est une histoire de dosage.

Et de macaron pistache.

Re: Critique ! [Fourth Wing - The Empyrean - Rebecca Yarros]

55
Guigz, merci pour cette tranche de rire :D (et je ne pourrais rien dire de plus constructif, pas encore lu le pavé)

Edit : je viens de tomber sur le héros de la semaine... Rien que sur la description, il me semble que 1) c'est un dragon rare et valeureux, qui "vaut plus" que ses congénères, 2) il est gravement perturbé suite à la perte de son 1er cavalier 3) alors qu'il semble réticent à tout nouveau lien, on parie combien qu'il va se lier à la petite nouvelle qui ne paie pas de mine mais qui aurait un méga potentiel? [cliché quand tu nous tient...]
ET voilà comment avec quelques phrases, je n'ai plus du tout envie de lire ce bouquin :ph34r:
"Libre à vous d'aller lire autre chose de plus franc du collier" La Cité de soie et d'Acier, de Mike, Louise et Linda Carey

"Nous sommes faits de l'étoffe dont sont tissés les vents" La Horde du contrevent, Alain Damasio