Liens entre le Silmarillion et le Seigneur des Anneaux :

Le Silmarillion est parfois considéré comme étant « à part » et sans lien direct avec Bilbo et le Seigneur des Anneaux (où les deux s’enchaînent dans une même histoire, celle de l’Anneau Unique et de la Comté). La vocation de cet essai est de démontrer le contraire et mettant en lumière les éléments de ces deux œuvres qui trouvent une place dans le silmarillion (autant de pièces ajoutant à « l’illusion d’historicité » de la Terre du Milieu faisant référence à une Histoire très, très ancienne…)

Dans Bilbo, le spectateur-lecteur est sujet à s’interroger sur l’origine et la nature même de l’univers qui lui apparaît sous la narration de Bilbo et notamment sur les dragons, les nains, les elfes, les gobelins, mais surout sur Gandalf, Elrond, Gondolin, la faërie de l’Ouest et le jour de Durin. De cela, nous ne connaissons que ce que Bilbo en dit, mais il y a davantage à apprendre.

Dans le Seigneur des Anneaux, une note apparement sans corrélations avec le récit dans le Prologue II sur l’herbe à pipe fait mention de son pays d’origine : l’ouistrenesse (westerness) et sa migration depuis le temps d’Elendil.

La note sur les archives de la Comté fait allusion à Númenor, au Second Age, Sauron, Elrond, Celeborn et Galadriel. Dès le prologue, le lecteur est déjà entouré de zones d’ombres, dont certaines persisteront à la fin du présent livre.

Suit un recueil des principaux points « développables » dans le corps du récit :

I 2 Après sa recherche au Gondor, Gandalf conte à Frodon l’histoire des Anneaux, des forgerons elfes d’Eregion, l’Alliance de Gil Galad, Elendil et Isildur et d’Ancalagon le Noir (le plus puissant dragon du temps jadis qui n’aurait pas pu détruire le Maître Anneau).

I 3 Frodon part chercher la demeure d’Elrond Semi-elfe et rencontre Gildor de la Maison de Finrod, Haut-elfe Exilé qui chante les louanges d’Elbereth, la Reine d’au-delà des mers occidentales.

I 11 En arrivant au Mont Venteux, Grand-Pas raconte aux hobbits l’époque d’Amon Sûl et de la Dernière Alliance, ce qui permet à Sam de déclamer la Chute de Gil-Galad (extrait des traditions elfiques). Plus tard, c’est tout un pan de l’Histoire des Jours Anciens qui est évoqué avec le conte de Tinuviel, Beren, Thingol et son Royaume Caché au cœur de Neldoreth, le Grand Ennemi d’Angband, les Elfes de l’Ouest et les Silmarils, le Loup d’Angband et la parenté d’Elrond avec Eärendil, Elwing, Dior et les Rois de Numenor.

I 12 Dans leur fuite vers le gué de Bruinen, les hobbits sont secourus par Glorfindel (le Chef de la Maison de la Fleur d’Or de Gondolin).

II 1 A Fondcombe, Frodon apprend la nature réelle des Rôdeurs, héritiers des Hommes de l’Ouest, les Rois des Hommes au-delà des Mers, ainsi que sur les pouvoirs des Seigneurs des Eldar qui ont vécu dans le Royaume Béni (Glorfindel notamment). Pendant le festin, il voit Arwen Undomiel, laquelle partage la beauté (et le destin) de Luthien. Dans la chanson de Bilbon sur Eärendil, il est question de sa jeunesse en Arvernien près de Nimbrethil, de ses voyages, d’Elwing lui apportant le silmaril, de son arrivée à Valinor, Eldamar, Ilmarin, Tirion et le Calacyria avant qu’il ne rencontre l’Ancien Roi (Manwë).

II 2 Cirdan envoie un émissaire au Conseil d’Elrond, où sont évoqué Khazad-dûm, Celebrimbor d’Eregion, les armées de Beleriand et la chute du Thangorodrim, l’héritage de Gondolin et de Doriath en faveur d’Elrond, le récit de Dagorlad et la victoire de la Dernière Alliance. Et lorsque Frodon accepte d’être le Porteur de l’Anneau, Elrond place sa bravoure aux côtés de celles de Hador, Hurin, Turin et Beren.

II 3 A Fondcombe, les hobbits entendent en entier le Lai de Leithian sur la Quête du Grand Joyau par Beren et Luthien.

II 4 Dans la Moria, le narrateur rappelle que Dard et Glamdring viennnt des forges elfiques des Jours Anciens. Dans la Chanson sur le Royaume de Cavenain, Gimli parle du temps avant les taches sur la Lune et les chutes de Nargothrond et Gondolin.

II 5 En affrontant le balrog, Gandalf oppose le Feu Secret-Flamme d’Anor (la Flamme Impérissable de L’Ainulindale) à l’Udûn (Utumno).

II 6 La Lorien est sous la protection de la Dame des Galadhrim….

II 7 Galadriel et de Celeborn (respectivement parents de Finarfin et de Thingol), lesquels ont vécu dans l’Ouest il y a plusieurs Ages (c’est ainsi qu’ils savent ce qu’est un balrog, alors qu’Aragorn l’ignore).

II 8 La dotation de lembas accordée par Galadriel est sans doutes la première en faveur de mortels depuis que Beleg l’Archer ait offert ceux de Melian à Turin. Lorsque la Communauté prend possession des barques, Par deux fois Galadriel leur chante les Terres de L’Ouest (le Chant d’Eldamar et Namarië)

III 4 Rencontre avec un ent, le Gardien des arbres né de l’Esprit de Yavannail y a si longtemps qu’il se rappelle les saulaies de Tasarinan, les bois d’Ossiriand et de Neldoreth…disparus depuis des milliers d’années.

III 6 A Meduseld, Aragorn interdit à Hama de laisser toucher Anduril, rappelannt qu’elle fût forgée par Telchar de Nogrod, le créateur d’Angrist.

III 11 Gandalf chevauche avec Pippin vers Minas Tirith et, pensant au Palantir, se remémore les 9 vaisseaux d’Elendil, les 7 Pierres de Vision et l’Arbre Blanc qui ont échappé à la Submersion de Numenor ; et il explique au hobbit que ces pierres viennent d’Eldamar où les noldors les créerent, peut-être même Feänor, et Gandalf se languit de revoir Tirion, l’Arbre Blanc et l’Arbre d’Or en fleurs.

IV 5 Faramir rapporte à Frodon que sa famille descend des Edain de Hador auxCheveux d’Or directement depuis le Premier Age du monde.

IV 8 Sur les marches de Cirith Ungol, Sam se rend compte que son aventure est le prolongement de la légende de Beren et du Silmaril de la Couronne de Fer qu’il a récupéré au cœur du Thangorodrim et que la Fiole de Galadriel contient la lumière du Silmaril.

IV 9 Devant les toiles d’Arachne, Frodon utilise Dard, lame elfique originaire de Beleriand, à l’époque où Arachne était déjà là, être maléfique héritier d’Ungoliant le Fléau de Valinor.

V 5 Pour démontrer la furie de Theoden surles Champs du Pelennor, le narrateur le compare directement à Oromë pendantla Bataille des Valar.

VI 6 Aragorn retrouve l’héritier du premier Arbre de Valinor Telperion, survivant d’une longue lignée d’Arbres Blancs.

Foradan

Titre de la nouvelle: Qui veut gagner des millions ?
Faire fortune grâce au Seigneur des Anneaux, c'est encore possible. Pour preuve, l'histoire de ce jeune Taiwanais qui voulait traduire en chinois le Seigneur des Anneaux. Il approche un éditeur local avec un marché assez simple : s'il se vend moins de 10 000 copies du livre traduit, Lucifer Chu (c'est son nom ...) ne touchera pas un sou pour sa traduction. Dans le cas contraire, c'est 9% du prix touché par livre vendu qu'il encaissera. Et comme cette histoire se passe à la fin des années 90, ell...
Posté le 2005-04-29 Par Administrateur	Voir la suite >>>