Je l'ai lu! Et je suis assez partagée, finalement.Une jeune fille qui a horreur de prendre soin de son apparence et qui est douée de deux grands pouvoirs magiques (dont un, "traverser les miroirs", est totalement unique - l'autre, c'est de "lire" le passé des objets qu'elle touche, elle doit donc toujours porter des gants spéciaux quand elle ne veut pas "lire") est promise, contre son gré, à un noble d'une "arche" (une sorte d'île volante) lointaine. On vient même la chercher en urgence. Elle doit quitter sa gentille famille et le musée d'archives où elle travaille, pour suivre son fiancé dans un endroit au climat polaire, rempli d'illusions magiques, d'animaux géants et féroces, de complots mortels... Elle est chaperonnée par une vieille tante ronchon qui est finalement le personnage le plus attachant à mon goût... Le fiancé est une sorte de colosse mutique qui se rend aussi détestable que possible. La jeune fille se rend elle-même désagréable à la moindre occasion (et dès qu'on lui dit "ne fais pas ça", "ne parle pas à ces gens" ou "n'y va surtout pas c'est dangereux ça peut te tuer" elle n'a rien de plus pressé que de désobéir, et ça m'a agacée à la longue). L'intrigue est intéressante, liée aux entités mystérieuses et toutes-puissantes qui dirigent le monde explosé en "arches".Au final, j'ai aimé cette histoire dépaysante et bien construite, mais plus pour le monde, les personnages secondaires, le système de magie, que pour ses deux fiancés qui ont le rôle-titre!
Cependant, ça change du tout-venant fantasy, il n'y a pas de quête, d'artefact (en tout cas pour l'instant), et ça fait du bien!
même si j'aurais été tenté de toute façon.
: