21
Ecouté également et je suis d'accord avec l'analyse sur les adaptations : ce qui est intéressant c'est lorsque la version TV/ciné permet de retrouver l'ambiance de l'original, il n'est pas nécessaire d'avoir un simple copié/collé (c'est le problème de sin city ou de watchmen : ce n'est pas catastrophique en soi, le problème c'est qu'il n'y a rien de neuf : on a plus l'impression de voir une BD que de regarder un film).j'ajouterai juste à la difficulté d'adapter des livres fantasy au cinéma tient... à la médiocrité des adaptateurs. Trop souvent (voire toujours) le réalisateur choisi est un "tâcheron" qui va se contenter (au mieux) d'illustrer le support initial, mais sans y apporter de touche personnelle, un Peter Jackson, un del Toro ou plus loin un Boorman étant des exceptions.Choisir un réalisateur sans imagination pour adapter de la fantasy, c'est quand même ballot !;)