Messages privés : les messages privés existants seront tous supprimés lors d'une prochaine mise à jour du forum.
Attention : Aucune sauvegarde ne sera réalisée. Si vous souhaitez conserver vos messages privés merci de les sauvegarder vous-même.

#61 15/01/2019 12:56:56

toon
Sedai
Date d'inscription: 09/03/2013
Messages: 142

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

En plein dans le tome 1, je pense que j'ai trouvé une belle "erreur" de traduction, pour ceux et celles qui seraient comme moi turlupinés par Vesdi/Hamzakiir ...

Spoiler:

Page 372 : il est dit que Vesdi est le fils ainé de Külasan
Page 430: on relate l'histoire de Hamzakiir fils de Külasan qui, comme tous les premiers-nés, blablabla...

Ha...Donc c'est le meme ?, non pas possible car du coup à quoi sert la pierre de vie et surtout on ne sait pas ou se trouve le tombeau d'Hamza...

Je jette un oeil à à la VO, et, à l'équivalent de la page 372 il est dit "eldest living son"... Soit l'enfant le plus agé ENCORE EN VIE, et la ca change tout big_smile

Dernière modification par toon (15/01/2019 12:57:48)

Hors ligne

 

#62 15/01/2019 17:11:08

Tom Ward
Apprenti Épouvanteur
Lieu: Chipenden
Date d'inscription: 17/05/2014
Messages: 1028

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Bon, j'allais répondre à ta question mais comme tu as pu le voir finalement, ce n'est pas vraiment une erreur. happy

J'ai reçu le tome 3 en cadeau pour ma part, j'attends d'avoir un peu plus de temps pour me lancer dedans, mais j'ai hâte ! big_smile


"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
                                                          Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney

Hors ligne

 

#63 31/10/2019 07:35:56

Aslan
Souverain de Narnia
Lieu: Narnia
Date d'inscription: 19/01/2005
Messages: 12961
Site web

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

https://www.barnesandnoble.com/blog/sci-fi-fantasy/wp-content/nas-uploads/sites/4/2019/10/69132719_522422991832254_2784233174064955392_n-676x1024.jpg


Ô Homme, dit Aslan, voici Cair Paravel aux quatre trônes, et sur l'un d'eux tu dois siéger en tant que roi.

Hors ligne

 

#64 31/10/2019 09:22:08

Grenouille_Bleue
Vala
Date d'inscription: 29/08/2011
Messages: 318

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Les couvs sont quand même bien chouettes big_smile


Fantasy: Les Épées de Glace et La Main de l'Empereur (Bragelonne)
Jeunesse: Le Noir est ma Couleur (Rageot), la Magie de Paris (Castelmore), Faux Frère Vrai Secret (Castelmore)
Polar: Série Fitz (Le Masque)
https://www.facebook.com/olivier.gayecrivain

Hors ligne

 

#65 17/06/2020 12:10:45

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 35748
Site web

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#66 17/06/2020 13:39:00

Tom Ward
Apprenti Épouvanteur
Lieu: Chipenden
Date d'inscription: 17/05/2014
Messages: 1028

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Et le tome 4 ne sera malheureusement pas avant 2021 chez Bragelonne...


"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
                                                          Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney

Hors ligne

 

#67 17/06/2020 15:17:58

jadewuerfel
Novice
Date d'inscription: 17/06/2020
Messages: 2
Site web

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Les critiques ont l'air plutôt positives mais je pense attendre que tous soient sortis pour commencer la lecture. Je serais trop impatiente sinon happy


Fan de littératures médiéval et de JDR

Hors ligne

 

#68 18/06/2020 08:47:50

Ekimus
Maïa
Date d'inscription: 17/08/2018
Messages: 267

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

J'avais jamais entendu parler de ce bouquin/cycle.
Généralement, le type arabique ce n'est pas trop ma came, mais je pense que je vais quand même me laisser tenter.
Hop! rangé dans un coin de ma tête pour plus tard


Mettez trois philosophes dans une pièce et vous obtiendrez trois versions différentes d'une même histoire.

En ligne

 

#69 18/06/2020 10:35:05

EdenA
Istar
Date d'inscription: 11/08/2014
Messages: 189

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

J'ai lu les deux premiers tomes il y a un moment. Personnellement, j'ai trouvé le cycle assez anecdotique, ni bon ni mauvais. Pas grand intérêt et pas spécialement extrêmement arabisant ou juste dépaysant, bref pas le genre que je recommanderais spécialement.
J'ai le tome 3 depuis 1 an mais même pas la motivation de m'y mettre.

Hors ligne

 

#70 18/06/2020 21:13:20

toon
Sedai
Date d'inscription: 09/03/2013
Messages: 142

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

j'ai lu les 3 tomes, j'ai bien aimé, le monde est arabisant ma ssans tomber dans les clichés

Hors ligne

 

#71 19/06/2020 09:05:01

Kaellis
Petit cauchemar ambulant
Lieu: Nancy
Date d'inscription: 14/09/2014
Messages: 1520

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Hop, je le prends pour les vacances happy


Memento Mori

Hors ligne

 

#72 16/12/2020 09:28:33

Tom Ward
Apprenti Épouvanteur
Lieu: Chipenden
Date d'inscription: 17/05/2014
Messages: 1028

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Enfin : tome 4 prévu pour le 7 avril !! big_smile Bon, on va dire que l'attente m'aura permis de lire la préquelle et les nouvelles qu'il me manquait. En tout cas, j'aime beaucoup la couverture (pour ne rien changer) !

https://kbimages1-a.akamaihd.net/40c8a8e3-5d6d-455b-b1ab-746e3a452ccc/1200/1200/False/sous-les-branches-d-adicharas.jpg


"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
                                                          Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney

Hors ligne

 

#73 16/12/2020 10:57:58

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 35748
Site web

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Toujours Marc Simonetti ! smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#74 16/12/2020 12:31:52

led
Elbakinien d'Argent
Date d'inscription: 16/04/2007
Messages: 636

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Une bonne confirmation : j'apprécie beaucoup cette série.

Hors ligne

 

#75 25/12/2020 17:03:38

Eldwyst
Au service de la Dame
Date d'inscription: 23/07/2014
Messages: 810

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Toujours aussi magnifiques ces couvertures.
Je trouve surtout sur ce cycle que c'est vraiment le jeu de couleurs qui ressort.

Hors ligne

 

#76 14/01/2021 07:14:12

Zakath Nath
Prisonnière de Zenda
Date d'inscription: 12/01/2006
Messages: 2438
Site web

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

J'avais lu le premier tome il y a un bail et même si ça ne m'avait pas déplu, ça ne m'avait pas non plus tourneboulé. Du coup quand j'ai attaqué le tome 2 il n'y a pas longtemps, je n'avais quasiment plus aucun souvenir de qui était qui et j'ai eu du mal à situer tout le monde. Mention spéciale pour les rois, je suis toujours incapable de tous les citer, en plus certains ont plusieurs surnoms. J'ai eu moins de problème avec le tome 3, lu peu de temps après le précédent, cette fois-ci.

Je trouve que ce sont de bons page-turners, l'auteur évite un schéma qu'on pouvait craindre dans le premier tome du style un volume = un roi en moins à la fin et complique pas mal la donne avec plusieurs partis qui complotent, pas seulement les rois contre les rebelles. Cela dit, ça manque de quelque chose pour rendre le cycle vraiment marquant et mémorable.


http://zakath-nath.joueb.com/images/whosig.jpg

Hors ligne

 

#77 01/02/2021 14:26:38

Nenn
Novice
Date d'inscription: 07/11/2020
Messages: 9

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Je viens de lire les 3 premiers tomes et j'ai bien aimé. Un univers assez original et l'histoire aussi. Vivement le 4ème!

Hors ligne

 

#78 09/04/2021 12:15:36

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 35748
Site web

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Le tome 4 est sorti cette semaine et sera chroniqué comme le 3 par Augure. smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#79 09/04/2021 15:01:13

Tom Ward
Apprenti Épouvanteur
Lieu: Chipenden
Date d'inscription: 17/05/2014
Messages: 1028

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

Hâte d'avoir mon exemplaire ! smile


"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
                                                          Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney

Hors ligne

 

#80 10/04/2021 10:21:51

toon
Sedai
Date d'inscription: 09/03/2013
Messages: 142

Re: Critique ! [Les Douze Rois de Sharakhaï]

hello les gens, y a t-il un endroit sur le net ou l'on peut lire les résumés des 3 tomes précédents ?

Hors ligne

 

Pied de page des forums