#101 07/12/2018 18:24:34

Foradan
Mollet de plomb
Lieu: Normandie
Date d'inscription: 13/05/2002
Messages: 12661
Site web

Re: Critique BD ! [1602]

Et c'est trs ingal.
D'ailleurs, quand je me suis procur l'dition VO de 1602, j'ai constat avec plaisir que Gaiman avait accord

Spoiler:

Thor de parler

en vers allitratifs, a va bien au personnage.
Plus aucune ide de comment c'est rendu en VF.

Hors ligne

 

#102 10/12/2018 10:04:44

Akallabeth
At work...
Lieu: Sur mon clavier
Date d'inscription: 26/03/2009
Messages: 2978

Re: Critique BD ! [1602]

En effet a semble plutt costaud !
Mais si a peut faire dcouvrir cette fantastik (ok surtout les premiers tomes...) BD au plus grand nombre... wink


"The Golden Crane flies to Tarmon Gaidon!"

Hors ligne

 

#103 28/06/2019 23:32:34

Renardeau
Chapardeuse de fromage
Date d'inscription: 01/04/2016
Messages: 838

Re: Critique BD ! [1602]

Hors ligne

 

#104 29/06/2019 07:32:49

Ramvik
Istar
Lieu: Mordor
Date d'inscription: 09/01/2018
Messages: 167

Re: Critique BD ! [1602]

Dommage, a aurait (peut-tre) permis une rdition des prix plus abordables...


Les bons sont innocents et crent la justice.
Les mchants sont coupables et c'est pour cela qu'ils inventent la piti.

Hors ligne

 

#105 01/07/2019 17:26:26

Goldberry
En dplacement
Lieu: Enferme dehors
Date d'inscription: 30/05/2002
Messages: 4934
Site web

Re: Critique BD ! [1602]

A choisir, entre 1602 et Sandman, je prfre encore voir une srie Sandman. Quitte tenter un pari whistling

Hors ligne

 

Pied de page des forums