Messages privés : les messages privés existants seront tous supprimés lors d'une prochaine mise à jour du forum.
Attention : Aucune sauvegarde ne sera réalisée. Si vous souhaitez conserver vos messages privés merci de les sauvegarder vous-même.

#1 06/03/2019 13:17:36

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 35354
Site web

Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

https://images.macmillan.com/folio-assets/macmillan_us_frontbookcovers_1000H/9781250306326.jpg

With Miranda in Milan, debut author Katharine Duckett reimagines the consequences of Shakespeare’s The Tempest, casting Miranda into a Milanese pit of vipers and building a queer love story that lifts off the page in whirlwinds of feeling.

After the tempest, after the reunion, after her father drowned his books, Miranda was meant to enter a brave new world. Naples awaited her, and Ferdinand, and a throne. Instead she finds herself in Milan, in her father’s castle, surrounded by hostile servants who treat her like a ghost. Whispers cling to her like spiderwebs, whispers that carry her dead mother’s name. And though he promised to give away his power, Milan is once again contorting around Prospero’s dark arts.

With only Dorothea, her sole companion and confidant to aid her, Miranda must cut through the mystery and find the truth about her father, her mother, and herself.

Une sortie de fin mars que j'attends avec curiosité. smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#2 08/03/2019 12:35:09

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 35354
Site web

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

Bon, pas mal ce bide ! tongue ko


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#3 09/03/2019 09:35:00

Eria
Ta'veren
Lieu: Suisse
Date d'inscription: 10/04/2013
Messages: 206

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

Mais non, mais non : on attend juste fin mars pour avoir ton retour avant de se jeter dessus... whistling
Plus sérieusement, effectivement, le résumé donne bien envie.

Hors ligne

 

#4 09/03/2019 17:06:46

Tybalt
Elbakinien d'Or
Lieu: France
Date d'inscription: 23/03/2008
Messages: 1590
Site web

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

L'idée de départ est très intéressante. Mais s'attaquer à la suite d'un tel classique, il faut oser ! Les quelques éléments qu'on a dans la présentation me font craindre quelque chose d'un peu formaté. Mais il faut voir !

Hors ligne

 

#5 11/03/2019 11:58:08

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 35354
Site web

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

Merci à vous deux ! wink 1512


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#6 11/03/2019 13:25:44

Nephtys
Elbakinien d'Argent
Date d'inscription: 18/08/2014
Messages: 621

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

J'appréhende un cahier des charges avec d'un côté tout ce qu'il faut pour faire shakespearien, de l'autre un trop grand décalage avec tout ce qu'il faut pour faire moderne et osé.
La petite phrase d'accroche ne m'aide pas, je dois dire tongue

Hors ligne

 

#7 08/05/2019 09:34:27

Aslan
Souverain de Narnia
Lieu: Narnia
Date d'inscription: 19/01/2005
Messages: 12284
Site web

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]


Ô Homme, dit Aslan, voici Cair Paravel aux quatre trônes, et sur l'un d'eux tu dois siéger en tant que roi.

Hors ligne

 

#8 09/05/2019 09:47:12

Lisbei
Lectrice de passage
Lieu: Sud
Date d'inscription: 19/04/2005
Messages: 916
Site web

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

Mouais. Je pense que j'attendrai une éventuelle sortie en français, pour le coup. Et puis, ça me laissera le temps de lire la pièce de Shakespeare whistlinglol.


Même le soleil se couche

Hors ligne

 

#9 09/05/2019 10:28:37

Akallabeth
At work...
Lieu: Sur mon clavier
Date d'inscription: 26/03/2009
Messages: 3006

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

Je suis tenté ! Mais va falloir revoir mon Shakespeare avant ! tongue


"The Golden Crane flies to Tarmon Gaidon!"

Hors ligne

 

#10 10/05/2019 12:43:43

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 35354
Site web

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

Lisbei a écrit:

Mouais.

La chronique n'est pas mitigée pourtant. tongue


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#11 11/05/2019 13:44:46

Lisbei
Lectrice de passage
Lieu: Sud
Date d'inscription: 19/04/2005
Messages: 916
Site web

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

Gillossen a écrit:

Lisbei a écrit:

Mouais.

La chronique n'est pas mitigée pourtant. tongue

Non, mais moi oui :-p. Ce n'est pas la première fois qu'une bonne critique me sert à me rendre compte que le roman n'est pas pour moi. Non que je doute de sa qualité, mais que tout simplement ce n'est pas ma came.


Même le soleil se couche

Hors ligne

 

#12 13/05/2019 12:57:46

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 35354
Site web

Re: Critique VO ! [Miranda in Milan - Katharine Duckett]

Ah oui bien sûr, si tu ne "sens" pas le roman par rapport à tes goûts, je comprends ! smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

Pied de page des forums