#1 13/07/2018 13:33:51

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34883
Site web

Critique VO ! [The Armored Saint]

De moi pour le coup. happy

arrow http://www.elbakin.net/fantasy/roman/th … saint-5411

La couv du tome 2 :

https://nsa39.casimages.com/img/2018/07/13/180713021120751783.jpg


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

En ligne

 

#2 13/07/2018 17:57:11

Lord of Crows
Vala
Lieu: Nulle part
Date d'inscription: 12/04/2017
Messages: 351

Re: Critique VO ! [The Armored Saint]

C'est trs allchant, et les couvertures sont vraiment russies.


"Un seul verdict, la vengeance, une vendetta telle une offrande votive mais pas en vain, car sa valeur et sa vracit viendront un jour faire valoir le vigilant et le vertueux."

Hors ligne

 

#3 15/07/2018 12:30:36

Knight
Poudremage
Date d'inscription: 06/01/2015
Messages: 417

Re: Critique VO ! [The Armored Saint]

Il y a une chance pour que a soit traduit ou il va falloir se tourner vers la VO ?


"Il y a des crimes pire que brler des livres. L'un d'entre eux est de ne pas les lire".
                                                                                                                       - Ray Bradburry

Hors ligne

 

#4 15/07/2018 13:18:53

Lord of Crows
Vala
Lieu: Nulle part
Date d'inscription: 12/04/2017
Messages: 351

Re: Critique VO ! [The Armored Saint]

Je pense que la VO est de mise.


"Un seul verdict, la vengeance, une vendetta telle une offrande votive mais pas en vain, car sa valeur et sa vracit viendront un jour faire valoir le vigilant et le vertueux."

Hors ligne

 

#5 16/07/2018 15:54:23

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34883
Site web

Re: Critique VO ! [The Armored Saint]

Knight a crit:

Il y a une chance pour que a soit traduit ou il va falloir se tourner vers la VO ?

Alors, jusqu' maintenant, Myke Cole n'a pas encore t traduit.
Cela dit, pour le coup, ce premier tome fait 200 pages, le 2eme est annonc 250... Ce serait dj moins risqu que trois pavs de 800 pages. wink


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

En ligne

 

#6 16/07/2018 21:18:52

Knight
Poudremage
Date d'inscription: 06/01/2015
Messages: 417

Re: Critique VO ! [The Armored Saint]

Ok ok, oui j'avais vu que il n'avait pas encore t traduit, c'est un peu dommage parce que le mlange militaire/magie a me tente bien. Mais vu que c'est quelque chose de plus classique (et aussi moins volumineux d'aprs toi) je me disais que a avait plus de chance d'arriver dans nos rayons.


"Il y a des crimes pire que brler des livres. L'un d'entre eux est de ne pas les lire".
                                                                                                                       - Ray Bradburry

Hors ligne

 

#7 18/07/2018 15:05:43

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34883
Site web

Re: Critique VO ! [The Armored Saint]

Ah, oui, c'tait bien le sens de ma remarque ! Quand je parlais de la longueur des romans, c'tait pour un diteur, pas pour toi ou un autre lecteur potentiel. wink


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

En ligne

 

Pied de page des forums