Vous n'êtes pas identifié.
Le forum va prochainement être mis à jour.
Merci de vérifier que l'adresse email renseignée dans votre profil est valide et que vous l'utilisez encore.
Vous pourriez en avoir besoin prochainement ;)
- Accueil forums
- » Adaptations Fantasy
- » Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
#341 08/11/2022 14:43:32
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
J'ai trop pas hâte moi
Hors ligne
#342 08/11/2022 18:26:13
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Akallabeth a écrit:
Siiii ! J'ai trop hâte !
J'ai assez hâte.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#343 01/12/2022 23:20:51
- Glaurung
- Outrepasseur de la tripartition sacerdotale
- Date d'inscription: 07/04/2010
- Messages: 4146
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Nouveau trailer http://www.elbakin.net/fantasy/news/271 … a-saison-3
Conil. Du latin cuniculus. Lapin.
Hors ligne
#344 02/12/2022 22:04:33
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Oh, mais c'est tout de suite en fait ! Ca pourra figurer dans mon top annuel si c'est à la hauteur.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#345 14/12/2022 21:15:38
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Oh mince, mais c'est diffusé au fait, faut que je rattrape mon retard.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#346 14/12/2022 22:16:47
- Kik
- Agent dormant de Féerie
- Lieu: plus prêt qu'on ne croit
- Date d'inscription: 18/08/2014
- Messages: 850
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Eh oui ! Deux ans après ! J'aurais bien fait de me faire une récap, parce que j'ai eu du mal à raccrocher les wagons...
Et puis, mon vœu pieux de relire la trilogie entre-temps est passé à la trappe.
Du coup, ça m'a l'air de suivre peu ou prou la trame originelle, mais avec un traitement différent.
Spoiler:
Une plus forte présence d'Asriel et une révélation plus précoce et plus précise de ses intentions.... Peut-être que je me plante ?
En tous les cas, ça fait plaisir de retourner dans cet univers. J'ai été agréablement surpris de le faire découvrir à des
personnes qui ne le connaissaient pas et d'en recevoir des retours positifs.
"Seul le pénitent pourra le passer"
Hors ligne
#347 15/12/2022 06:47:19
- Zakath Nath
- Prisonnière de Zenda
- Date d'inscription: 12/01/2006
- Messages: 2522
- Site web
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
J'ai vu les deux premiers épisodes. Bonne chose que l'épais dernier tome n'ait pas été divisé en deux saisons comme ça a pu être envisagé, ça permet d'avancer alors que le rythme était un des problèmes des précédentes saisons et on zappe des passages comme la rencontre de Will et du père Semyon qui n'apportait rien. On voit un peu plus Asriel constituer son armée avec le recrutement d'Ogunwe alors que dans le livre ce dernier était à ses côtés, points et on met plus en avant frère Gomez (est-ce qu'il va avoir plus d'impact que dans le bouquin?).
En revanche, visuellement c'est très terne. Je comprend que niveau budget ça ne puisse rivaliser avec Les Anneaux de Pouvoirs ou House of Dragons mais dans le roman, quand on parle de la forteresse d'Asriel, on a des images impressionnantes en tête, là c'est le royaume de la taule ondulée. Pareil pour les aperçus du monde des morts, je sens que ça va plus tenir de la zone industrielle que d'autre chose, ça manque vraiment de merveilleux, de dépaysement. En revanche, changer l'Himalaya par le Pays de Galles pour le refuge de Mrs Coulter ça passe car le site choisi est spectaculaire même si ça me fait bizarre de voir que c'est un coin que j'ai visité il y a quelques années.

Hors ligne
#348 17/12/2022 12:55:44
#349 17/12/2022 21:28:52
- Kik
- Agent dormant de Féerie
- Lieu: plus prêt qu'on ne croit
- Date d'inscription: 18/08/2014
- Messages: 850
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Waouh ! Cet épisode quatre... Quelle classe ! Je ne cherche même pas à savoir à quel point il colle ou non au livre. C'est à voir absolument (après les trois autres).
Super prenant. Comme quoi, quand on suit et respecte un bon matériau de base, pas la peine de claquer 100 milliards de dollars pour pondre au bout du compte une sorte de Tripadvisor de l'imaginaire...
"Seul le pénitent pourra le passer"
Hors ligne
#350 18/12/2022 06:57:47
- Lauriaen
- Tourneuse de pages
- Lieu: ...
- Date d'inscription: 10/09/2013
- Messages: 734
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
J'attendais que quelques épisodes soient disponibles sur OCS avant de me lancer... je commence ce soir sûrement, j'ai hâte !
Hors ligne
#351 18/12/2022 08:05:01
- Zakath Nath
- Prisonnière de Zenda
- Date d'inscription: 12/01/2006
- Messages: 2522
- Site web
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
La fin du quatrième épisode
Spoiler:
avec la séparation de Lyra et Pan
était poignante à souhait.
On a un premier aperçu d'un Mulefa en mouvement, il est réussi et je comprend la simplification de l'allure de la bestiole vu que dans le roman je n'ai jamais trop compris comment le squelette en losange pouvait fonctionner (encore plus avec les vilains oiseaux qui ont une aile à l'avant et une à l'arrière ).

Hors ligne
#352 18/12/2022 21:22:08
- terriblius69
- Expert ès calamités
- Lieu: Rhône
- Date d'inscription: 25/11/2003
- Messages: 1139
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Je viens de terminer la saison 1, j'ai trouvé cela pas mal quoiqu'un peu lent.
J'ai lu les livres mais pas gardé un grand souvenir, pour le moment, ça me parait quand même assez fidèle.
Visuellement, c'est beau et le manque de daemons ne me pose pas de souci même si effectivement, si tout le monde doit en avoir un, il y a incohérence. Mais tout le budget effets spéciaux a du passer dans les ours et je les trouve pour le coup très réussis.
Le casting fait très bien le job, pas de performances hors-normes mais solides je trouve (quelques plans sur des réactions extrêmes qui à mon goût ne servent pas à grand chose mais ça ne pollue pas trop l'ensemble, ça va).
Ne me rappelant vraiment plus les livres 2 et 3 (auxquels j'avais pas trop accrochés), je vais me faire les 2 saisons en espérant que ça bouge un peu plus.
Ps Et j'ai lu certains critiques sur HoD trop sombre ici, j'ai du monter la luminosité de l'écran, c'est un peu dommage par contre.
Dernière modification par terriblius69 (18/12/2022 21:25:12)
A touché le fond mais creuse encore.
Hors ligne
#353 23/12/2022 23:50:04
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Saison finale terminée, et j'ai à peu près les mêmes ressentis que face au livre, notamment sur
Spoiler:
le combat ultime, tout ça pour ça
.
Ceci dit, je retrouve l'histoire, et Metatron ou Asriel ne sont pas si importants qu'ils le croient.
J'aurais toujours le regret de ne pas avoir eu le casting du film jusqu'au bout, mais la distribution de la série n'a pas démérité.
Côté promo, on est à mille univers de House of the dragon, comme si les producteurs ne savaient pas comment vendre cette saison 3 (ou alors je suis passé à côté ?).
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#354 24/12/2022 07:09:47
- Zakath Nath
- Prisonnière de Zenda
- Date d'inscription: 12/01/2006
- Messages: 2522
- Site web
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
J'ai aussi fini la saison. Un petit bilan devrait arriver bientôt mais je l'ai trouvée meilleure que les précédentes, notamment niveau rythme même si niveau budget, on sent toujours les limites et que l'inventivité pour compenser n'est pas toujours au rendez-vous.

Hors ligne
#355 24/12/2022 15:17:44
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Vu l'épisode 1 de cette saison 3 et je trouve ça toujours aussi mauvais au niveau du rythme et du jeu
Hors ligne
#356 26/12/2022 07:45:02
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Merci Zakath pour ce nouveau bilan ! http://www.elbakin.net/fantasy/news/A-l … -la-saison
Ô Homme, dit Aslan, voici Cair Paravel aux quatre trônes, et sur l'un d'eux tu dois siéger en tant que roi.
Hors ligne
#357 26/12/2022 18:52:44
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Et c'est avis que je partage ; le postlude évoquant l'avenir des enfants sera-t'il le moyen d'avoir une suite un jour avec les quelques histoires où Lyra intervient encore, c'est sans doute trop tôt pour le dire (et en terme d'échos médiatiques, ce serait surfer sur "la suite de la croisée des mondes" plutôt que sur chaque histoire en elle-même).
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#358 26/12/2022 21:34:42
- terriblius69
- Expert ès calamités
- Lieu: Rhône
- Date d'inscription: 25/11/2003
- Messages: 1139
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Saison 2 terminée et bien qu'ayant lu le livre, je n'avais plus du tout en mémoire la fin. Et le 3e ce sera encore pire.
Je ne me prononcerai donc pas sur la fidélité mais il me semble retrouver quelques défauts des livres que j'avais pas vraiment aimés niveau scénario.
Sinon, la série n'est pas transcendante, je mettrais des encouragements au producteur et au casting mais je n'irai pas au-delà, je ne suis pas transporté comme HoD. J'ai quand même été ému par la fin (
Spoiler:
la mort de Lee en mode dernier combat, surement le meilleur acteur et même celle du père de Will
.
Mention très bien par contre aux quelques daemons qu'on voit, je les trouve très réussis aussi bien à l'image que niveau personnalité et même voix (je suis en vost).
Et quel plaisir de retrouver le Moriarty de Sherlock même si je l'avais trouvé plus inspiré dans ce rôle-là qu'ici.
A touché le fond mais creuse encore.
Hors ligne
#359 28/12/2022 16:23:04
- Eloniel
- Elbakinien d'Argent
- Date d'inscription: 29/08/2011
- Messages: 554
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Je viens de finir cette dernière saison.
Et qu'est-ce que c'est long, mi à part 2-3 épisodes tous les autres ont des longueurs.
On s'ennuie ferme, ceux qui l'ont vu comprendrons mais il y a des atermoiements et de la mièvrerie à n'en plus finir...
Alors à l'écrit ça passe peut-être, on avance plus rapidement et on oublie mais en image j'avais l'impression de regarder l'attaque des titans avec le personnage insupportable d'Armin.
Dernière modification par Eloniel (28/12/2022 16:30:06)
Top séries: Le Trône de Fer / La Compagnie Noire !
Ma Bibliothèque
Une seule règle: ne plus lire de cycles qui ne sont pas terminés...
Hors ligne
#360 04/01/2023 18:17:53
- Kik
- Agent dormant de Féerie
- Lieu: plus prêt qu'on ne croit
- Date d'inscription: 18/08/2014
- Messages: 850
Re: Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]
Je n'ai pas eu cette impression-là.
Certes, on joue beaucoup sur l'émotion, mais quand je pense à toutes ces séries qui n'arrivent pas à en proposer ne serait-ce qu'un peu de manière convaincante, ça me va.
Globalement, tout n'est pas parfait, mais j'ai aimé l'adaptation.
J'ai fini par accepter l'image de Lord Asriel en geek et j'ai beaucoup apprécié le personnage de Madame Coulter. Les jeunes acteurs se sont montrés plus convaincants dans cette troisième saison.
Avec les mêmes et plus de moyens, on aurait peut-être eu droit à une série du haut du panier. Inutile de rêver, il n'y en aura pas d'autre et c'est bien que celle-ci nous ait été proposée.
"Seul le pénitent pourra le passer"
Hors ligne
- Accueil forums
- » Adaptations Fantasy
- » Infos ! [A la croisée des mondes - version BBC !]