Ils arrivent !
Mais bon, ils n'ont pas encore été publiés, tu n'as rien raté.

D'après ce que je vois passer un peu partout, le nombre de lecteurs qui en lisent quelques dizaines de pages et qui le laissent de côté est plutôt conséquent. Et du côté de ceux qui vont jusqu'au bout, je vois plus de "c'est original, c'est fascinant, mais..." que de "c'est le livre de l'année".

Apophis a écrit:

D'après ce que je vois passer un peu partout, le nombre de lecteurs qui en lisent quelques dizaines de pages et qui le laissent de côté est plutôt conséquent. Et du côté de ceux qui vont jusqu'au bout, je vois plus de "c'est original, c'est fascinant, mais..." que de "c'est le livre de l'année".

J'en ai lu un bon tiers à vue de nez, mais je pense que c'est vraiment une lecture qui ne se démarre pas "à la légère", qu'elle demande un investissement de la part du lecteur pour bien digérer toutes ces scènes et se laisser happer par cette ambiance nébuleuse. Et il est vrai que pour ma part j'ai une préférence pour la fantasy plus classique

Les résultats du concours !

http://www.elbakin.net/fantasy/news/258 … h-a-gagner

Une énorme déception pour ma part.

Je l'avais récupéré en vol, mais compte-tenu de ce que me semblait être la qualité de la langue, je me suis forcé à attendre une hypothétique traduction, à laquelle -compte-tenu du type/sujet du livre- je ne croyais pas trop..

Et puis la traduction tant espérée est arrivée.. et au final, malgré beaucoup de qualité effectivement dans l'écriture, je me sens floué sur le fond. Bien-sûr certains concepts sont intriguants, imaginatifs, dérangeants même, ce qui tend à illustrer une certaine prise de risques de la part de l'auteur.. mais au final j'en ressors très déçu. Même si la forêt, personnage central annoncé, est bien présente, je l'ai trouvée largement sous-exploitée, et a contrario les personnages et leurs étranges tribulations trop omniprésents, envahissants..

J'ai l'impression que l'auteur a trop voulu en faire et trop voulu jouer de cartes sans savoir toujours bien garder l'équilibre entre chacune des cordelettes à actionner, et j'avoue que l'aspect limite 'grand guignol' de certaines situations m'est apparu trop outrancier au détriment de la qualité de la la langue, qui elle est remarquable..

Bref, je m'en retourne sans regrets dans ma belle et très étrange forêt favorite, celle des mythimages

Dernière modification par styxxx (21/10/2019 19:05:24)

Bon voyage en tout cas !

Cool !
Il paraît en plus à ce qu'on m'a dit que ça se vend bien et je dois bien admettre que je ne l'aurais pas imaginé.

c'est un livre exigeant, à lire avec un dictionnaire pas loin. Prose extraordinaire, faut s'accrocher. j'en suis à un peu moins de la moitiée, et pour le moment pas trop de Vorrh et je ne vois pas du tout ou il veut en venir. Mais c'est tellement bien écrit...

les 2/3 sont ateints (grosse fatigue de fin de semaine qui a fait que j'ai pas eu envie d'ouvrir le livre). Jecrosi que je vais avoir du mal à faire une critique une fois al dernière page atteinte, c'est assez déroulant comme ouvrage

... les jeux de mots douteux /champ sémantique de la forêt sont involontaires et inconscients.... je suis déjà imprégné de la sylve...