#21 02/01/2015 10:25:30

Merwin Tonnel
POYO!!!
Lieu: USDA
Date d'inscription: 26/11/2005
Messages: 6892

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Un des sorties que j'attends le plus, et l'attente devient maintenant un peu trop longue. Vivement avril.


"Faith is a personal accord between a lone soul and that in which it chooses to believe. In any other guise it is nothing more than a thin coat of sacred paint slapped over politics and the secular lust for power."

Steven Erikson - Forge of Darkness

Hors ligne

 

#22 02/01/2015 12:28:01

Councilman Yoda
Gant vert
Lieu: .
Date d'inscription: 09/09/2011
Messages: 707

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

En tout cas, le fait que ce ne soit qu'un tome 1 et que les chevronns de la lecture en VO vont se jeter dessus et nous faire des comptes rendus de lecture wink va permettre d'attendre patiemment une traduction

Hors ligne

 

#23 02/01/2015 15:59:41

Aledan
Mage
Date d'inscription: 29/12/2012
Messages: 89

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Je ne prend pas beaucoup de romans VO, mais celui-l n'tant mme pas encore sorti outre-atlantique, il en fera parti !

Hors ligne

 

#24 02/01/2015 17:32:07

dragonnia
blue jeweled queen
Lieu: en route vers Kelsingra
Date d'inscription: 08/02/2010
Messages: 1892

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Voil une chronique qui donne envie.


Birds called to one another, and up above her, she heard the rustling passage of squirrels, monkeys ans other small creatures. Something very like peace settled over her.
The dragon keeper de Robin Hobb

Hors ligne

 

#25 05/01/2015 13:08:37

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 33861
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

A priori, il n'a pas encore t achet en franais.


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#26 05/01/2015 13:16:38

Nariel
Chasseresse de dragons
Lieu: Toulouse
Date d'inscription: 04/12/2010
Messages: 1370
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Qui m'aide monter une maison pour le traduire ? tongue *sort*
Mais je ne doute pas que les diteurs vont se pencher dessus (p'tre chez les Inds ? j'ai dcouvert l'auteur dans un Fiction, et mon petit coeur s'est mis battre trs fort wub )

Hors ligne

 

#27 05/01/2015 13:18:39

Astarthee
Elbakinienne du dimanche
Lieu: Suisse
Date d'inscription: 06/05/2014
Messages: 1226

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

oh zut !
il est abordable en anglais pour une personne qui a un niveau assez bas et qui n'a jamais lu en anglais ?


Si les contes de fes sont plus vrais que vrais, ce n'est pas parce qu'ils disent que les dragons existent mais parce qu'ils disent que les dragons peuvent tre vaincus.
GK Chesterton

Hors ligne

 

#28 05/01/2015 13:24:36

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 33861
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Nariel a crit:

Qui m'aide monter une maison pour le traduire ? tongue *sort*
Mais je ne doute pas que les diteurs vont se pencher dessus (p'tre chez les Inds ? j'ai dcouvert l'auteur dans un Fiction, et mon petit coeur s'est mis battre trs fort wub )

Andr-Franois Ruaud m'avait rpondu que non visiblement.


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#29 05/01/2015 13:33:24

Nariel
Chasseresse de dragons
Lieu: Toulouse
Date d'inscription: 04/12/2010
Messages: 1370
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Oh sad

Hors ligne

 

#30 05/01/2015 19:59:52

indy620
Barbare
Lieu: Beuvry 62
Date d'inscription: 03/11/2013
Messages: 1152

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

pleure
Si les indes ne l'ditent pas mon avis c'est mal parti...
Encore une ppite VO qui nous passe sous le nez !


En cours : Loredan KJ PArker

Hors ligne

 

#31 24/03/2015 22:24:19

Aslan
Souverain de Narnia
Lieu: Narnia
Date d'inscription: 19/01/2005
Messages: 11406
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]


Homme, dit Aslan, voici Cair Paravel aux quatre trnes, et sur l'un d'eux tu dois siger en tant que roi.

Hors ligne

 

#32 07/04/2015 16:05:10

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 33861
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Et remonte donc du sujet, car le roman est cette fois officiellement disponible depuis aujourd'hui ! smile

arrow http://www.elbakin.net/fantasy/roman/th … kings-4588


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#33 07/04/2015 18:00:27

Navym
Vala
Date d'inscription: 16/12/2009
Messages: 312

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Bon, du coup je me suis pris en franais la Mnagerie de Papier, format papier, et en version anglaise et numrique the Grace of Kings.

Certaines histoires du recueil se droulent-elles dans l'univers du roman ? Je ne pense pas que a guide mon ordre de lecture, mais bon.

Hors ligne

 

#34 07/04/2015 22:17:20

Littlefinger
Elbakinien d'Argent
Date d'inscription: 31/03/2011
Messages: 894
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

A ma connaissance, aucune.

Hors ligne

 

#35 07/04/2015 22:23:53

Fabien Lyraud
Elbakinien d'Or
Date d'inscription: 13/10/2008
Messages: 1571

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Si tu cherches une nouvelle dans l'univers du roman je crois qu'il y a celle l :
http://giganotosaurus.org/2013/08/01/the-ligatrix/


Venez chez Pulp Factory, l'diteur de la fantasy et de la SF pulp moderne francophone.
http://pulp-factory.ovh/
https://www.facebook.com/Pulp-Factory-1233133706774124/

Hors ligne

 

#36 07/04/2015 22:46:10

Navym
Vala
Date d'inscription: 16/12/2009
Messages: 312

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

OK Littlefinger et merci Fabien Lyraud !
On va commencer par la nouvelle the Litigatrix. Et, en fonction, on verra si je bifurque vers le recueil ou le roman ensuite.

Hors ligne

 

#37 08/04/2015 08:12:22

Eria
Ta'veren
Lieu: Suisse
Date d'inscription: 10/04/2013
Messages: 206

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Merci beaucoup pour ce lien!

Hors ligne

 

#38 08/04/2015 19:02:31

Aslan
Souverain de Narnia
Lieu: Narnia
Date d'inscription: 19/01/2005
Messages: 11406
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]


Homme, dit Aslan, voici Cair Paravel aux quatre trnes, et sur l'un d'eux tu dois siger en tant que roi.

Hors ligne

 

#39 09/04/2015 16:59:18

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 33861
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

Maintenant, je ne me fais pas d'illusion, aprs une telle note, je vais encore avoir droit des "Ouais, c'tait bien, mais pas si gnial que a". tongue


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#40 10/04/2015 16:58:34

Aslan
Souverain de Narnia
Lieu: Narnia
Date d'inscription: 19/01/2005
Messages: 11406
Site web

Re: Critique ! [La Grce des rois - Ken Liu]

http://nsa33.casimages.com/img/2015/04/10/1504100504028599.jpg

La carte ! smile


Homme, dit Aslan, voici Cair Paravel aux quatre trnes, et sur l'un d'eux tu dois siger en tant que roi.

Hors ligne

 

Pied de page des forums