#21 20/04/2017 09:13:19

Druss
Elbakinien d'Argent
Date d'inscription: 27/05/2007
Messages: 460

Re: Infos ! [Tolkien et la grande guerre]

Qu'un-Œil a écrit:

Je connaissais pas ce livre, mais j'ai vu passé une vidéo (arrow https://www.youtube.com/watch?v=qcpuEZETh9g), qui traite des parallèles entre l'expérience de Tolkien dans les tranchées et certains lieux/aspects de la Terre du Milieu, et qui a l'air de s'être pas mal inspiré de ce livre.
Je savais pour les Marais des morts, mais la vidéo évoque d'autres liens possibles (une description des dragons lors de la chute de Gondolin avec la mise en service des chars d'assaut), et certains m'ont plutôt fait hausser les sourcils, notamment à propos de l'absence des femmes ou de la romance entre Aragorn et Arwen... huh

La vidéo fait beaucoup de raccourcis, même si elle est intéressante. Typiquement, le lien entre la place des femmes dans l’œuvre et la Grande Guerre, est tirée par les cheveux...

Si tu souhaites plus d'informations sur cette partie-là de la vie de Tolkien, je t'invite à lire un certain nombre d'articles biographiques sur cette période sur Tolkiendil : http://www.tolkiendil.com/tolkien/etude … nde_guerre

En particulier, tu peux lire cet article de John Garth, l'auteur de Tolkien et la Grande Guerre, extrait du livre et qui s'intéresse justement à la relation entre ce qu'il a vécu et ce qu'il en a tiré dans son imaginaire :
http://www.tolkiendil.com/tolkien/etude … _du_milieu

Est-ce que le livre s'attarde beaucoup sur ces aspects et développe d'autres exemples ?

Le livre est plus tourné vers l'aspect biographique que vers de l'analyse pure et dure des inspirations, mais évidemment, Garth fait sans arrêt des mises en parallèle. Et en cela, il vaut le coup d'être lu. La vidéo en question et les articles que je viens de citer ne sont qu'un avant-goût très sommaire.

Lord of Crows a écrit:

Qu'un Oeil, si je puis me permettre, tu devrais jeter un oeil sur le documentaire "JRR Tolkien, des mots, des mondes", si ce n'est pas déjà fait et que ce sujet t'intéresse, il y a une partie consacrée à la guerre -entre autre- et c'est assez bien fichu.

Effectivement, le documentaire dont parle Lord est à voir absolument parmi tous ceux qui existent en français ; d'ailleurs, il repasse le 10 mai à 22h30 sur Arte.

En complément, il existe un documentaire créé pour l'école de Birmingham où Tolkien étudiait à l'époque qui est très bien fait et que nous avons traduit récemment toujours pour les 100 ans. Il se base aussi sur l'ouvrage et fait intervenir Garth et d'autres spécialistes :
http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-t … cumentaire

Hors ligne

 

#22 20/04/2017 11:26:31

Qu'un-Œil
Lige
Date d'inscription: 27/03/2017
Messages: 65

Re: Infos ! [Tolkien et la grande guerre]

Je trouvais aussi que certaines "théories" allaient peut-être un peu loin...
En tout cas merci à tous les deux pour les conseils et suggestions biblio. Je vais acheter le livre sous peu et me plonger dans tout ça, c'est vraiment fascinant smile

Hors ligne

 

Pied de page des forums