Vous n'êtes pas identifié.
Messages privés : les messages privés existants seront tous supprimés lors d'une prochaine mise à jour du forum.
Attention : Aucune sauvegarde ne sera réalisée. Si vous souhaitez conserver vos messages privés merci de les sauvegarder vous-même.
#261 26/02/2015 13:48:32
- Flykillerman
- Diablo Loco
- Lieu: Somewhere in Time
- Date d'inscription: 27/03/2008
- Messages: 1709
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
Et voilà la fameuse queue 
Dernière modification par Flykillerman (26/02/2015 13:49:03)
Vosne Romanée 1er Cru Cros Parantoux - Meursault 1er Cru Perrières - Gevrey Chambertin 1er Cru Clos St Jacques - Bâtard-Montrachet - Chambolle Musigny 1er Cru les Amoureuses: VIVE LA BOURGOGNE !
Hors ligne
#262 27/02/2015 01:10:25
- Karine des chats
- Elbakinien d'Argent
- Lieu: à côté de Paris
- Date d'inscription: 09/09/2013
- Messages: 582
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
on y gagne pas mal par rapport à la couv de Pygmalion
toujours en quête d'une lecture...
lecture en cours: Le Paris des merveilles
http://booknode.com/karine-des-chats_2978204
Hors ligne
#263 27/02/2015 17:51:37
- Tom Ward
- Apprenti Épouvanteur
- Lieu: Chipenden
- Date d'inscription: 17/05/2014
- Messages: 1001
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
Moi je serai content quand Marc Simonetti illustrera l'intégrale 5. C'est-à-dire jamais. 
"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney
Hors ligne
#264 27/02/2015 23:21:15
- Tom Ward
- Apprenti Épouvanteur
- Lieu: Chipenden
- Date d'inscription: 17/05/2014
- Messages: 1001
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
Bon, ben vu que l'affiche de la saison 5 vient de sortir, ce sera très certainement la couverture du tome 5 chez J'ai Lu...
L'affiche est super belle, mais clairement, ça ne fait absolument pas beau en tant que couverture ! (Tout comme la couv' d'ASOS que je trouve vide et moche)
"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney
Hors ligne
#265 13/06/2015 22:08:07
- Aglaranna
- Rêveuse
- Lieu: Cherche le bouton Reset
- Date d'inscription: 16/08/2007
- Messages: 516
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
Je suis en train de lire l'intégrale 5 chez J'ai Lu, et franchement, je trouve qu'il y a pas mal de coquilles, qui me sortent de ma lecture à chaque fois. C'est désagréable.
"Winter is coming"
Hors ligne
#266 14/06/2015 02:10:44
- Tom Ward
- Apprenti Épouvanteur
- Lieu: Chipenden
- Date d'inscription: 17/05/2014
- Messages: 1001
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
Toujours pas lu pour ma part (j'attends la version illustrée par Marc Simonetti à paraître chez France Loisirs en octobre), mais si ce que tu dis est vrai, je risque de ne pas passer un très bon moment de lecture : j'ai une sainte horreur des fautes de français.
"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney
Hors ligne
#267 14/06/2015 10:29:30
#268 14/06/2015 11:24:26
- Tom Ward
- Apprenti Épouvanteur
- Lieu: Chipenden
- Date d'inscription: 17/05/2014
- Messages: 1001
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
Peut-être que ça se voit moins avec le style "moyen-âgeux" utilisé par le traducteur ?
"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney
Hors ligne
#269 14/06/2015 21:15:27
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
Tom Ward a écrit:
Toujours pas lu pour ma part (j'attends la version illustrée par Marc Simonetti à paraître chez France Loisirs en octobre), mais si ce que tu dis est vrai, je risque de ne pas passer un très bon moment de lecture : j'ai une sainte horreur des fautes de français.
Merci pour l'info concernant la date de sortie de FL, c'est celle que j'attends aussi !
Concernant les fautes et les coquilles, il y en avait déjà pas mal dans l'intégrale 4....
Humble lectrice en son Havre de Pensées & de Mots
Hors ligne
#270 14/06/2015 22:46:23
- Tom Ward
- Apprenti Épouvanteur
- Lieu: Chipenden
- Date d'inscription: 17/05/2014
- Messages: 1001
Re: Infos ! [A Dance with Dragons, la VF]
Akarja a écrit:
Concernant les fautes et les coquilles, il y en avait déjà pas mal dans l'intégrale 4....
Ah, je vais constater ça très prochainement alors... :S
"J'ai plongé mon regard dans l'obscur,
au cœur même de la noirceur.
Désormais, plus rien ne me fait peur."
Grimalkin et l'Épouvanteur, de Joseph Delaney
Hors ligne