#1 31/10/2010 12:00:05

King Kong
Administrateur
Lieu: Skull Island
Date d'inscription: 07/11/2004
Messages: 2361
Site web

Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Hors ligne

 

#2 31/10/2010 14:24:27

Witch
Wandering
Lieu: In a phone box
Date d'inscription: 25/08/2008
Messages: 7432

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Toujours pas une grande fan de nouvelles mais cela parait un angle ... intressant wink


yeah arrow http://www.editionsduriez.fr/products-p … -de-loups/
Deux nouvelles de cette anthologie ont t nommes au Prix Imaginales 2014 applau

"Some spend so much time trying to fit it into a box that they miss the STORY." Nnedi Okorafor

Hors ligne

 

#3 02/11/2010 09:53:49

Luigi Brosse
Rsistance active
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6377
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Je jetterai un il au premier numro avec intrt.


"Se prpare pour la fin du monde, mais en musique."

Hors ligne

 

#4 04/11/2010 14:41:36

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 33383
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Eh bien, les nouvelles sont en ligne justement. smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#5 26/11/2010 20:41:16

Luigi Brosse
Rsistance active
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6377
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Et je remonte le sujet pour dire que j'ai achet le premier numro. Pas encore eu le temps de le transfrer, ni de le lire. Mais j'aime beaucoup l'ide.


"Se prpare pour la fin du monde, mais en musique."

Hors ligne

 

#6 27/11/2010 15:14:23

Luigi Brosse
Rsistance active
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6377
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Je cre un sujet ddi car je pense acheter aussi les prochains numros et comme cela nous ne parasiterons pas la discussion sur les magazines dispo en franais (http://www.elbakin.net/forum/viewtopic.php?id=6550).

On avait donc fait une news ce sujet avant le lancement : http://www.elbakin.net/edition/13206-Un … ir-le-jour

Et je vous copie ici quelques infos tires du site web de l'ezine : http://www.angle-mort.fr/

Angle Mort est une revue lectronique de littratures de genre. Elle propose des nouvelles en ligne, indites pour la plupart, en accs libre, dauteurs francophones ou traduits.
Les genres couverts englobent notamment la science-fiction, la fantasy, le fantastique et le ralisme magique, mais la qualit des textes prime sur les conventions et tiquettes.
Angle Mort ambitionne dexplorer de nouveaux supports lectroniques et dexploiter des technologies numriques comme mdia de diffusion et outil artistique ; douvrir un espace de publication lectronique aux nouveaux courants littraires et aux auteurs tant confirms que dbutants.
Laccent est sur des mises jour rgulires, travers la publication frquente de nouvelles. La formule, simple pour linstant, est voue voluer et se dvelopper.
La rdaction de la revue est bnvole, mais fait une de ses priorits de payer auteurs, traducteurs et illustrateurs en recherchant des fonds par de multiples moyens.

Comme je le disais dans l'autre sujet, j'ai donc achet le premier numro (2,99 ) au lieu d'attendre la mise dispo des textes au fur mesure. Je pense que le prix est bien pens et que les gens n'hsiteront pas payer, que ce soit pour soutenir le projet ou pour avoir la primeur sur les textes et les bonus (4 interviews). Aprs je ne pense pas qu'ils deviendront riches avec a, mais ce n'est pas le but si j'ai compris (ce sont tous des bnvoles).

Concernant ce premier numro, il est compos de 4 nouvelles :
* Ao de Laurent Kloetzer
* Cur fltri d'Aliette de Bodard
* Lenny Bruce, comique galactique de Xavier Maumjean
* Deuxime personne du singulier de Daryl Gregory

Personnellement, j'ai beaucoup aim la premire nouvelle. Trs bonne premire phrase et plongeon immdiat dans l'ambiance. Malheureusement trop courte ! On arrive la fin en quelques pages alors que j'aurais aim prolonger ce plaisir plus longuement. Difficile de juger donc, mais une trs bonne impression. C'est du "post-apo" (plus ou moins) mais on en sait pas plus que cela.

La nouvelle d'Aliette de Bodard est plus consquente. C'est sa premire traduction en franais ! Mais on va la retrouver trs bientt chez Bibliothque interdite. Cette nouvelle est un mlange fantasy / fantastique imprgn d'une atmosphre d'Amrique du sud. Le dbut est tout simplement bluffant et trs poignant. Elle s'ternise un peu trop sur la fin, mais reste trs intressante. On a pas souvent l'occasion de lire de la fantasy dans ce genre d'environnement, c'est l'occasion ou jamais. Le tout est servi par une jolie plume qui plus est.

La nouvelle de Xavier Maumjean est de la SF. Le dbut m'a beaucoup plu et entraine bien le lecteur. Par contre, la fin est en queue de poisson ( mon avis). Elle est trs courte et ne me restera pas trs longtemps en mmoire.

Ce premier numro se termine par une nouvelle de Daryl Gregory assez fabuleuse. Je ne suis pas du tout fan de ce segment de la SF qui fricote avec les neurosciences, mais j'ai t passionn par ce texte, somme toute trs humain. Beaucoup d'intensit sur le plan psychologique et on prend beaucoup de plaisir suivre l'hrone et son cheminement. Si il n'y en a qu'une lire dans le recueil, c'est celle l (elle sera dispo gratuitement en janvier 2011, mais n'hsitez pas l'acheter avant) !

Enfin, les interviews ne sont pas transcendantes, mais reste intressante si comme moi vous aimez suivre les auteurs via autre chose que leurs uvres publies.

Je conseille donc tous d'acheter ce premier numro, ne serait-ce que pour supporter un projet qui mon avis en vaut la peine (vous pouvez aussi soutenir l'association en adhrant wink )

PS : le numro est disponible en pdf et epub (sans DRM). Le pdf est nickel, par contre dans l'epub je n'arrivais pas bien voir les sparations entre les paragraphes, vous savez les petites toiles qui sparent deux parties (mais c'est peut-tre mon lecteur qui fait a, je ne peux pas savoir).
Il manque galement quelques mta-donnes l'epub pour qu'il s'intgre mieux dans une bibliothque numrique (genre au lieu de mettre "numro 1" comme titre de l'ouvrage, pensez "Angle Mort #1", utiliser les diffrents noms d'auteur plutot qu'un terme gnrique... bref, de ce cot l Beneath Ceaseless Skies est meilleur).
J'ai not galement quelques coquilles (grammaire, espaces manquants...) mais c'est pas mortel.
Bref, tout cela c'est des broutilles, donc n'hsitez pas l'acheter !


"Se prpare pour la fin du monde, mais en musique."

Hors ligne

 

#7 29/11/2010 13:44:42

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 33383
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Autant transfrer les messages correspondants alors, histoire d'aller de pair. smile
Pas encore eu le temps de m'y pencher pour ma part, trop de romans avaler en ce moment.


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#8 08/12/2010 17:43:42

Deuzenn
Istar
Lieu: Somme
Date d'inscription: 06/03/2010
Messages: 164

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

J'ai parcouru la version en ligne et c'est plutt original. Un peu droutant au dbut (je prcise que j'ai lu "Ao" de Laurent Kloetzer) mais innovant. L'initiative mrite d'tre suivie. smile


Lecture en cours: bientt le dernier tome du Soldat Chamane

Hors ligne

 

#9 02/02/2011 13:22:11

Drizzt Do Urden
Elbakinien d'Argent
Lieu: Ici et ailleurs
Date d'inscription: 15/05/2002
Messages: 544

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Le deuxime numro est sorti hier, avec une nouvelle de David Calvo notamment ! smile

Hors ligne

 

#10 02/02/2011 14:47:28

Fabien Lyraud
Elbakinien d'Or
Date d'inscription: 13/10/2008
Messages: 1536

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

J'aurais bien aim aimer Angle Mort. Je m'tale sur le sujet sur mon blog :
http://propos-iconoclastes.blogspot.com … -mort.html


Venez chez Pulp Factory, l'diteur de la fantasy et de la SF pulp moderne francophone.
http://pulp-factory.ovh/
https://www.facebook.com/Pulp-Factory-1233133706774124/

Hors ligne

 

#11 04/02/2011 13:26:31

Luigi Brosse
Rsistance active
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6377
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Achet, mais pas encore lu.


"Se prpare pour la fin du monde, mais en musique."

Hors ligne

 

#12 01/05/2011 18:47:02

Merwin Tonnel
POYO!!!
Lieu: USDA
Date d'inscription: 26/11/2005
Messages: 6814

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre


"Faith is a personal accord between a lone soul and that in which it chooses to believe. In any other guise it is nothing more than a thin coat of sacred paint slapped over politics and the secular lust for power."

Steven Erikson - Forge of Darkness

Hors ligne

 

#13 01/05/2011 22:05:26

Luigi Brosse
Rsistance active
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6377
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

J'ai oubli de donner mon avis sur le 2, mais il tait bon. Franchement, 3 pour a, a vaut largement la peine. Soutenez Angle Mort (je prcise que je n'ai aucune action chez eux).

Et je vais de ce pas acheter le 3.

A noter un dito que je trouve trs pertinent dans sa vision : http://www.angle-mort.fr/editorial/no-3/


"Se prpare pour la fin du monde, mais en musique."

Hors ligne

 

#14 04/05/2011 15:07:51

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 33383
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

D'ailleurs, en parlant de cet dito, on pourrait remonter le sujet sur la fantasy amricaine/franaise/etc, non ?


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#15 04/08/2011 09:45:15

Luigi Brosse
Rsistance active
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6377
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Finalement termin le numro 3 le week-end dernier. Je m'tais arrt aprs la premire nouvelle de Mlanie Fazi (gale elle-mme, je ne suis toujours pas trs (trop) fan). La suite a disparu en moins d'une heure. Je me suis clat sur les deux nouvelles anglo-saxonnes (vraiment trs trs bon, deux ides de dpart absolument gniales et trs bien traites). Celle de Leo Henry m'est, par contre, passe totalement au-dessus de la tte (mais il y en a que a intressera surement).

A noter que le numro 4 vient d'arriver. Acheter et je le lirais durant les vacances.


"Se prpare pour la fin du monde, mais en musique."

Hors ligne

 

#16 04/08/2011 11:52:47

Fabien Lyraud
Elbakinien d'Or
Date d'inscription: 13/10/2008
Messages: 1536

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Je crois que Luigi a mis le doigt sur ce qui fche. Des textes anglo saxons de bonnes qualits, compltement coeur de cible SF ou fantasy, et des textes francophones appartenant au domaine de la transfiction, o gnralement on s'arrte aprs quelques paragraphes en se deamandant ce que l'on est en train de lire. C'est revendiqu par la les diteurs qui considrent que ce qui fait la force des textes anglo saxons c'est le fonds et les textes francophones c'est la forme, le style mais gnralement avec des contenus spculatifs moindre. Partir d'un aveux de dfaite pour faire une ligne ditoriale ce n'est pas trs glorieux.


Venez chez Pulp Factory, l'diteur de la fantasy et de la SF pulp moderne francophone.
http://pulp-factory.ovh/
https://www.facebook.com/Pulp-Factory-1233133706774124/

Hors ligne

 

#17 14/08/2011 19:34:24

theefer
Novice
Date d'inscription: 14/08/2011
Messages: 4
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Fabien Lyraud a crit:

Je crois que Luigi a mis le doigt sur ce qui fche. Des textes anglo saxons de bonnes qualits, compltement coeur de cible SF ou fantasy, et des textes francophones appartenant au domaine de la transfiction, o gnralement on s'arrte aprs quelques paragraphes en se deamandant ce que l'on est en train de lire. C'est revendiqu par la les diteurs qui considrent que ce qui fait la force des textes anglo saxons c'est le fonds et les textes francophones c'est la forme, le style mais gnralement avec des contenus spculatifs moindre. Partir d'un aveux de dfaite pour faire une ligne ditoriale ce n'est pas trs glorieux.

On ne peut pas inventer des manuscrits francophones SFF de qualit, qualit qui se mesure pour nous tant dans sur l'aspect littraire que dans la pertinence thmatique. Si on ne reoit pas de textes de genre convaincants, on ne peut pas en publier. Ce n'est pourtant pas faute d'en lire et d'en dmarcher, et notre dito du numro 3 postule que le problme n'est pas limit Angle Mort (personne ne s'est manifest pour nous donner tord).

On est les premiers chercher et soutenir des auteurs qui cherchent sortir de cet tat de fait.

Aprs, c'est simplement de la mauvaise foi que d'oublier de compter les nouvelles de Mlanie Fazi ou Xavier Maumjean, qui eux ciblent dans le genre. Et, pour finir, la nouvelle de Jean-Claude Dunyach du numro 4 est clairement SF.

Hors ligne

 

#18 14/08/2011 20:25:49

Fabien Lyraud
Elbakinien d'Or
Date d'inscription: 13/10/2008
Messages: 1536

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Le problme c'est que d'autres arrivent les trouver. Lorsque j'ai dirig Arcanes, les auteurs que j'ai sollicit m'ont livr des textes remarquables. J'ai mme plusieurs vritables chef d'oeuvres dans le lot.
Des webzines comme Outremonde ou plus rcemment Mots & Lgendes ont eux aussi publi nombre de textes d'excellentes qualits et pour la plupart totalement coeur de cible.

Aprs, c'est simplement de la mauvaise foi que d'oublier de compter les nouvelles de Mlanie Fazi ou Xavier Maumjean, qui eux ciblent dans le genre. Et, pour finir, la nouvelle de Jean-Claude Dunyach du numro 4 est clairement SF.

Dsol pour moi le texte de Mlanie est plus proche du thriller que du fantastique. Et je considre le texte de Xavier comme relativement mauvais de la part d'un auteur qui a donn beaucoup mieux. Le texte de Jean Claude est sans doute le meilleurs texte francophone que vous ayez publi jusqu' prsent.
Aprs c'est sr que vous ne pouvez pas inventer les manuscrits que vous ne recevez pas. Vous reprsentez une sensibilit dans l'imaginaire franais et vous ne recevez pas de textes correspondant cette sensibilit.  Il se trouve que j'en reprsente une autre. C'est sans doute pour cela que le courant ne passe pas entre moi et la grande majorit des textes francophones que vous avez publis.


Venez chez Pulp Factory, l'diteur de la fantasy et de la SF pulp moderne francophone.
http://pulp-factory.ovh/
https://www.facebook.com/Pulp-Factory-1233133706774124/

Hors ligne

 

#19 14/08/2011 20:37:13

theefer
Novice
Date d'inscription: 14/08/2011
Messages: 4
Site web

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

Fabien Lyraud a crit:

Le problme c'est que d'autres arrivent les trouver. Lorsque j'ai dirig Arcanes, les auteurs que j'ai sollicit m'ont livr des textes remarquables. J'ai mme plusieurs vritables chef d'oeuvres dans le lot.
Des webzines comme Outremonde ou plus rcemment Mots & Lgendes ont eux aussi publi nombre de textes d'excellentes qualits et pour la plupart totalement coeur de cible.

Je serais curieux de lire certains de ces excellents textes tirs de ces webzines, notamment ceux de SF que tu comparerais aux textes anglo-saxons publis dans Angle Mort, puisque c'est l'analogie que tu fais souvent. Si tu veux citer quelques titres...

Hors ligne

 

#20 14/08/2011 20:46:34

Fabien Lyraud
Elbakinien d'Or
Date d'inscription: 13/10/2008
Messages: 1536

Re: Angle Mort, revue lectronique de littratures de genre

C'est vrai qu'il y a plus souvent des textes de fantasy et de fantastique que de SF. Mais des auteurs comme Anthony Boulanger ou Kevin Kiffer ou encore Philippe Dniel ont une excellente plume.
Je prfre de toute faon que l'on publie un texte moyen d'un jeune auteur qu'un fonds de tiroir sans intrt d'un auteur confirm.
Quant mon anthologie Arcanes les nouvelles de Claire et Robert Belmas, de Timothe Rey, de Ccile Duquesne ou encore de Jean PIerre Fontana sont de vritables chefs d'oeuvre. Donc les textes quand on veut les trouver on les trouve. Mais pour cela il ne faut peut tre pas placer la barre trop haut et n'attendre que du 85 me tage. Il faut savoir frapper un peu plus bas des fois.


Venez chez Pulp Factory, l'diteur de la fantasy et de la SF pulp moderne francophone.
http://pulp-factory.ovh/
https://www.facebook.com/Pulp-Factory-1233133706774124/

Hors ligne

 

Pied de page des forums