#1 03/12/2009 16:30:07

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34516
Site web

Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Bon, c'est ma prochaine traduction, paratre chez Bragelonne en mars prochain. smile

C'est un ouvrage moiti autobiographie, moiti conseils aux aspirants crivains, sorti en 2003 aux USA. Et, franchement, pour moi qui n'apprcie pas franchement pas Brooks en dehors de Royaume Magique Vendre - tout en ayant conscience que ce n'est pas non plus renversant - j'ai trouv a plutt pas mal du tout. smile
Le ton est bon enfant, les anecdotes souvent marrantes, voire passionnantes - sur ses expriences concernant Hook ou la Menace Fantme - et les leons, bien que parfois superficielles videmment - l'ouvrage fait 200 pages seulement - frappes du coin du bon sens, mme si aucune ne vous laissera bouche be. wink
Perso, et aussi objectivement que je peux l'tre, j'ai trouv a bien plus intressant que les trucs de Card, en partie pour l'aspect souvenirs.

http://www.randomhouse.ca/catalog/covers_450/9780345463586.jpg

Mise jour arrow Critique de Zedd


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#2 03/12/2009 16:36:05

Chaos
Sedai
Date d'inscription: 02/02/2008
Messages: 110

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Bien! Merci Gillo.

Moi qui cherchait changer des ides sur l'criture a pourrait tre un bon dpart smile


Voici Gali l'alligator !! il arrive il sme la mort !!
ventre les oisillons !! torture les papillons !!
Voici Gali l'alligator !! Les lapins il les dvore !!
Vritable psychopathe !! il leur arrache toutes les pattes!!

Hors ligne

 

#3 03/12/2009 16:49:13

Zayn
Lige
Date d'inscription: 21/10/2009
Messages: 64

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Stephen King a aussi crit ce type de documents si a peut t'intresser Chaos (dsol, je n'ai plus le titre en tte).  Quant cet ouvrage-ci, il y a de bonnes chances que j'y jette au moins un coup d'oeil lorsqu'il sera traduit.


Lectures en cours...
  > Le masque de l'araigne - James Patterson
  > Horde du contrevent - Alain Damasio

Hors ligne

 

#4 03/12/2009 16:56:01

Flykillerman
Diablo Loco
Lieu: peu prs
Date d'inscription: 27/03/2008
Messages: 1580

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Zayn a crit:

Stephen King a aussi crit ce type de documents si a peut t'intresser Chaos (dsol, je n'ai plus le titre en tte).

Ecritures, non?


Ras le bol des pleurnichards

Hors ligne

 

#5 03/12/2009 17:14:48

Santino
Salt, sanctuary et potions d'ambre
Lieu: En goguette avec un gobelin
Date d'inscription: 12/03/2007
Messages: 484

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Oui, c'est cela: "Ecriture. Mmoires d'un mtier. "


"Sunlight casts the deepest shadows."

Hors ligne

 

#6 31/12/2009 15:15:15

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34516
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Gillossen a crit:

http://www.randomhouse.com/catalog/display.pperl?isbn=9780345465511&view=excerpt

Un chapitre lire, si a vous dit... En anglais bien sr. smile

Bon, je relis les preuves en dbut de semaine prochaine, et le livre devient officiellement "Comme par magie" de son titre franais. smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#7 27/02/2010 15:14:09

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34516
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Ds le mois suivant, cest encore un indit de Messire Brooks qui sera de sortie mais dans un registre o on ne lattendait pas. Comme par magie est un essai o ce cher Terry partage ses secrets dcriture.

De l'importance de laisser toute sa place au rve en passant par la cration de personnages crdibles auxquels s'attache le lecteur, l'crivain fait appel sa propre exprience pour nous expliquer les mcanismes d'un roman russi. Une exprience et des talents de conteur qui lui ont permis de donner vie aux deux sries que nous connaissons.

Au-del de ces conseils pertinents, Terry Brooks nous brosse galement un autoportrait d'artiste lucide et plein d'humour, qui dut lui aussi composer avec les difficults avant de connatre une belle russite.

Comme par magie adoptera le mme format que Comment crire de la Fantasy et de la Science-fiction dOrson Scott Card et ne cotera que 15 petits uros.

Quelle belle prsentation. tongue


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#8 05/03/2010 16:08:36

Goldberry
En dplacement
Lieu: Enferme dehors
Date d'inscription: 30/05/2002
Messages: 4820
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Et quelle belle couv. wink

http://nsa14.casimages.com/img/2010/03/05/100305040353641761.jpg

Hors ligne

 

#9 05/03/2010 17:56:02

Witch
Wandering
Lieu: In a phone box
Date d'inscription: 25/08/2008
Messages: 7432

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Waouh carrment mieux que la couv anglophone non ?

Ca m'nerve d'autant plus que a veut dire que chez Brag quand ils veulent ... ils peuvent !

Belle mise en valeur du boulot fait en tout ca wink


yeah arrow http://www.editionsduriez.fr/products-p … -de-loups/
Deux nouvelles de cette anthologie ont t nommes au Prix Imaginales 2014 applau

"Some spend so much time trying to fit it into a box that they miss the STORY." Nnedi Okorafor

Hors ligne

 

#10 06/03/2010 14:47:50

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34516
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Si vous me croisez au Salon du Livre et que vous l'avez achet, je veux bien vous le ddicacer. mrgreen En voil de l'argument qui va faire exploser les ventes. tongue

Bon, plus srieusement, je l'ai dj dit, mais mme pour moi qui n'apprcie gure Brooks en dehors de Landover, j'ai trouv le bouquin assez sympa, en tout cas finalement bien plus vivant que les machins de Card. smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#11 06/03/2010 23:37:16

Linaka
Chef cuisinier
Lieu: Les Fays
Date d'inscription: 13/01/2006
Messages: 294

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Ouuuuh belle couv en effet! Le titre est bien trouv, c'est vraiment chouette. La couv est plus inspirante que cette espce de clef qui flotte, genre - attention les petits, Papi Brooks va vous donner toutes les clefs de son succs rolleyes


~ Exil sur le sol au milieu des hues
Ses ailes de gant l'empchent de marcher. ~

Hors ligne

 

#12 08/03/2010 14:21:16

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34516
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Linaka a crit:

attention les petits, Papi Brooks va vous donner toutes les clefs de son succs rolleyes

Avouons que a reste un peu a malgr tout. wink
Mais si ses conseils ne sont pas toujours trs originaux, ils sont frapps au coin du bon sens, c'est dj a. wink


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#13 14/04/2010 14:53:27

Aslan
Souverain de Narnia
Lieu: Narnia
Date d'inscription: 19/01/2005
Messages: 10611
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks


Homme, dit Aslan, voici Cair Paravel aux quatre trnes, et sur l'un d'eux tu dois siger en tant que roi.

Hors ligne

 

#14 15/04/2010 14:05:45

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34516
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

J'ai tout de mme dj russi en refiler (gratuitement videmment) 3 exemplaires. wink
Bon, pour le moment, j'ai eu droit un merci sur le coup, mais j'attends toujours les retours... mme ngatifs. tonguewhistling


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#15 22/04/2010 12:05:20

zedd
Marshal
Lieu: Rennes
Date d'inscription: 12/02/2004
Messages: 1646
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

En temps normal, Terry Brooks, ce n'est pas trop ma "came" mais l, il m'a vritablement enchant et depuis la lecture de comme par magie, je me dis que j'aimerais dfaut de lire ses romans, beaucoup le rencontrer.

Zedd

Hors ligne

 

#16 28/04/2010 21:36:12

Publivore
.
Lieu: Autre Monde
Date d'inscription: 15/05/2002
Messages: 4795

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Gillossen a crit:

Bon, pour le moment, j'ai eu droit un merci sur le coup, mais j'attends toujours les retours... mme ngatifs. tonguewhistling

Il ne faut pas dsesprer !
Pour tout dire, je suis entirement d'accord avec la critique de Zedd ! Enfin, un point m'a fait tiquer (je ne me relancerais quand mme aps dans un Shannara tongue), mais sinon, tout pareil !

L'auteur se livre de faon trs sympathique, sans prise de tte, avec simplicit et ce qu'on espre tre une grande sincrit. Du coup, on est embarqu, malgr une succession des chapitres parfois trange.

A dcouvrir, mme si le prix est effectivement un rien excessif ! (Oui bon, je ne l'ai pas pay, et alors ! tongue)

Hors ligne

 

#17 29/04/2010 13:18:11

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34516
Site web

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Arrtez, arrtez, on va finir par croire que je vous ai soudoys. mrgreen

J'en ai dj donn 5 mine de rien. wink


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#18 29/04/2010 20:44:57

Navym
Maa
Date d'inscription: 16/12/2009
Messages: 274

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Je l'ai achet et ai lu (bon, ok : survol) la moiti du bouquin dans l'train (j'dois avouer que j'l'ai achet pour la couv entre autre). C'est pas  mal autobiographique, mais l'criture est suffisamment relaxe pour que a se lise tranquillement happy (j'ai trouv a en effet moins lourd/scolaire que les 2 bouquins, sur le mme sujet, d'Orson Scott Card)
J'ai souris comme un idiot quand Brooks voque le coup du "hop rveil en pleins milieux de la nuit pour crire une ide afin de ne pas l'oublier au rveil" et lorsqu'il dit ce qu'il pense de a.
Bref, j'suis assez d'accord avec la critique de Zedd. Par contre a m'a pas pour autant forcment donn envie de lire du Shannara. Alors que pour Orson Scott Card, les rfrences cites m'avaient donn envie de lire des auteurs comme Octavia Butler, entre-autre.


Mais, par contre, 15 euros c'est vraiment cher vu la taille... Surtout quand je repense au fait que les 2 Card sortis taient plus gros et valaient chacun 15 euros... (oui, j'arrte pas de citer Card, mais bon).

Dernire modification par Navym (29/04/2010 20:50:07)

Hors ligne

 

#19 07/05/2010 12:13:23

Oceliwin
Elbakinien d'Or
Date d'inscription: 08/09/2007
Messages: 1698

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Bonne surprise, premire fois que je lisais une livre sur le process d'criture et le mtier d'crivain, qui est plus autobiographique au final.

Le ton est trs sympa, les petites anecdotes aussi. smile

Ca ne m'a pas donn envie de lire un de ces livres non plus, mais je regrette pas du tout la lecture, et a donne envie de rencontrer l'auteur. smile

Je vois a comme une trs longue interview en fin de compte.

Hors ligne

 

#20 09/11/2010 21:36:21

Guigz
Coach Guigzson
Lieu: Au vestiaire
Date d'inscription: 04/06/2009
Messages: 2938

Re: Critique ! [Comme par magie] - Terry Brooks

Up smile

J'ai lu cette bio il y a quelques semaines et j'en garde un bon souvenir, certains passages sont vraiment intressants notamment lors de ses dbuts d'crivain et sur ses novlisations de Hook et Star Wars episode 1. L'avantage de ce livre est qu'il se lit trs rapidement et sans difficult, le style est fluide et sans lourdeur.

Et puis mazette, quel talent ce traducteur mrgreen


Ainsi le peuple attendit un hros capable de soulever l'pe sacre et de ramener la paix dans le monde. Aujourd'hui, les derniers sages de la Terre s'accordent pour dire que cette arme qui porte en elle le destin du monde se nomme en ralit : Pnis-de-Guigz"

Ecrit de la main droite par la trs Vnre Mre Wintonelle, scribe royale de la cit-impriale d'Elbakin-Poinete.

Hors ligne

 

Pied de page des forums