Messages privés : les messages privés existants seront tous supprimés lors d'une prochaine mise à jour du forum.
Attention : Aucune sauvegarde ne sera réalisée. Si vous souhaitez conserver vos messages privés merci de les sauvegarder vous-même.

#21 18/11/2008 09:40:12

Luigi Brosse
Six-string samurai
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6631
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Comme promis, voici Karen Miller sur une interview à plusieurs mains (Karen pour la relecture VO, Nak pour la traduction VF et moi qui fait la tête de pont big_smile )

arrow http://www.elbakin.net/fantasy/news/Int … -Utopiales

Attention c'est long et dense (mais ce n'est rien comparé à celle de Hal Duncan).


"Float away, little butterfly. Just flutter away. I got a gig in Vegas. And the wastelands ain't no place for kids."

Hors ligne

 

#22 18/11/2008 18:16:30

Tanis-Rune de Sombrepierr
Capitaine ! Oh mon Capitaine !
Lieu: Entre ici et nulle part
Date d'inscription: 13/03/2003
Messages: 9713
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Merci pour la nouvelle interview. C'est toujours aussi intéressant. Elle a vraiment un parcours atypique, mais on sent qu'elle est passionnée par ce qu'elle fait smile
J'ai bien aimé ce qu'elle a dit sur le métier de scénariste. Enfin pas sur ce métier en lui-même, mais sur le fait de vouloir faire un métier dont on a pas forcément une vision globale. Souvent les gens disent, moi la première, j'aurais bien aimé faire ce métier ou celui-ci, mais dans les faits, combien auraient vraiment aimé faire le métier dont ils rêvent ? tongue

Tanis


http://virginie.perrien.free.fr/Images/elricsig.jpg

Hors ligne

 

#23 19/11/2008 16:02:01

Linaka
Chef cuisinier
Lieu: Les Fays
Date d'inscription: 13/01/2006
Messages: 294

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Et l'autre Pierre : Pierre Pevel !

arrow http://www.elbakin.net/fantasy/news/Int … -Utopiales

En espérant que cela vous plaise lol


~ Exilé sur le sol au milieu des huées
Ses ailes de géant l'empêchent de marcher. ~

Hors ligne

 

#24 19/11/2008 20:12:52

Tanis-Rune de Sombrepierr
Capitaine ! Oh mon Capitaine !
Lieu: Entre ici et nulle part
Date d'inscription: 13/03/2003
Messages: 9713
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Merci pour l'interview. Ca fait plaisir de voir un auteur bien de chez nous être traduit en anglais smile
Et je suis assez d'accord avec ce qu'il dit concernant les "référents", même si c'est à double tranchant en pouvant aussi donner une image réductrice de la fantasy wink

Tanis


http://virginie.perrien.free.fr/Images/elricsig.jpg

Hors ligne

 

#25 20/11/2008 20:21:31

Luigi Brosse
Six-string samurai
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6631
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Et c'est au tour de Catherine Dufour de passer à la casserole :

arrow http://www.elbakin.net/fantasy/news/Int … -Utopiales


"Float away, little butterfly. Just flutter away. I got a gig in Vegas. And the wastelands ain't no place for kids."

Hors ligne

 

#26 21/11/2008 09:41:27

Foradan
Mollet de plomb
Lieu: Normandie
Date d'inscription: 13/05/2002
Messages: 13264
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Avis à ceux qui aiment le sang, le sexe et la drogue : Ce n’est pas la peine d’aller dans des clubs spécialisés, allez plutôt dans une salle d’accouchement. Il y a du sang plein les murs, on file de la morphine par litres et les futurs pères tournent de l’œil.

Mmm, ça donne envie, j'ai presque l'impression que je devrai, dans un souci d'éthique, prévenir ceux de mes amis futurs parents qui n'envisage que le côté rose et tendre et.....ah zut, le truc rose et tendre, c'est le placenta rougi

Hors ligne

 

#27 21/11/2008 10:20:18

Luigi Brosse
Six-string samurai
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6631
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Foradan a écrit:

ah zut, le truc rose et tendre, c'est le placenta rougi

big_smile rire maniaque


"Float away, little butterfly. Just flutter away. I got a gig in Vegas. And the wastelands ain't no place for kids."

Hors ligne

 

#28 21/11/2008 17:23:17

Tanis-Rune de Sombrepierr
Capitaine ! Oh mon Capitaine !
Lieu: Entre ici et nulle part
Date d'inscription: 13/03/2003
Messages: 9713
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Merci pour cette interview croisée hilarante tongue . J'ai adoré le passage sur l'accouchement (faudrait que je le fasse lire à mon frère qui va être prochainement papa pour la 2ème fois, le 1er accouchement s'étant fait par césarienne wink ).

J'ai beaucoup aimé celle-là aussi :

Et dans le classement Amazon, il a eu une très bonne place dans la rubrique des livres de mathématiques. J’imagine qu’il y a des mathématiciens qui se sont dit : « Tiens... ça a l’air plus marrant que Les intégrales de Riemann. »

lol

Elle ne manque vraiment pas d'humour. On ne doit pas s'ennuyer quand on l'interviewe smile

Tanis


http://virginie.perrien.free.fr/Images/elricsig.jpg

Hors ligne

 

#29 23/11/2008 22:06:59

Oceliwin
Elbakinien d'Or
Date d'inscription: 08/09/2007
Messages: 1698

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Nouvelle interview, avec Pierre Bordage :

http://www.elbakin.net/fantasy/news/int … iales-huit

Croisé plusieurs fois durant le festival, dont il est organisateur, il a eu la gentillesse de répondre à nos questions par mail. smile

Hors ligne

 

#30 24/11/2008 17:49:11

Tanis-Rune de Sombrepierr
Capitaine ! Oh mon Capitaine !
Lieu: Entre ici et nulle part
Date d'inscription: 13/03/2003
Messages: 9713
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Merci pour l'interview smile . Plein de choses intéressantes dans ce qu'il dit, notamment sur l'école où, je pense également qu'il faudrait revoir les méthodes d'enseignement. Et c'était vraiment l'année des Pierre aux Utopiales tongue

Tanis


http://virginie.perrien.free.fr/Images/elricsig.jpg

Hors ligne

 

#31 25/11/2008 00:18:24

Luigi Brosse
Six-string samurai
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6631
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Et on a eu droit à un petit message sur le blog de Karen Miller smile

Here is me talking in English to the wonderful people of Elbakin.net in France. And look, here's me again, in French. If only I were truly so fluently bilingual!


"Float away, little butterfly. Just flutter away. I got a gig in Vegas. And the wastelands ain't no place for kids."

Hors ligne

 

#32 25/11/2008 17:18:17

Tanis-Rune de Sombrepierr
Capitaine ! Oh mon Capitaine !
Lieu: Entre ici et nulle part
Date d'inscription: 13/03/2003
Messages: 9713
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

C'est toujours sympathique de voir les auteurs parlés des interviews d'Elbakin sur leurs blogs smile

Tanis


http://virginie.perrien.free.fr/Images/elricsig.jpg

Hors ligne

 

#33 25/11/2008 23:55:43

Luigi Brosse
Six-string samurai
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6631
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Et une initiative intéressante de la part d'un "inconnu" qui a enregistré les conférences des Utopiales :

arrow http://www.elbakin.net/fantasy/news/865 … iales-2008


"Float away, little butterfly. Just flutter away. I got a gig in Vegas. And the wastelands ain't no place for kids."

Hors ligne

 

#34 26/11/2008 18:14:18

Tanis-Rune de Sombrepierr
Capitaine ! Oh mon Capitaine !
Lieu: Entre ici et nulle part
Date d'inscription: 13/03/2003
Messages: 9713
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Je suis en train de télécharger celle sur la fantasy et le folklore pour pouvoir l'écouter à tête reposer. J'espère que la qualité du son sera bonne smile

Tanis


http://virginie.perrien.free.fr/Images/elricsig.jpg

Hors ligne

 

#35 08/12/2008 21:36:13

Luigi Brosse
Six-string samurai
Lieu: In another castle!
Date d'inscription: 25/04/2002
Messages: 6631
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Vous pensiez que c'était fini ? Pas du tout, voilà à présent Ellen Kushner !

arrow http://www.elbakin.net/fantasy/news/Int … -Utopiales


"Float away, little butterfly. Just flutter away. I got a gig in Vegas. And the wastelands ain't no place for kids."

Hors ligne

 

#36 09/12/2008 18:35:56

Tanis-Rune de Sombrepierr
Capitaine ! Oh mon Capitaine !
Lieu: Entre ici et nulle part
Date d'inscription: 13/03/2003
Messages: 9713
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Merci pour cette nouvelle interview. On sent qu'elle est vraiment passionnée par ce qu'elle écrit. Elle m'a donnée encore plus envie de lire son roman smile

Tanis


http://virginie.perrien.free.fr/Images/elricsig.jpg

Hors ligne

 

#37 30/12/2008 16:42:49

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 37469
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Merci pour toute cette activité autour de ce salon évènement.
On a fait le tour où ils nous en "manquent" encore ? smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#38 06/01/2009 08:39:25

Gillossen
Spécialiste en résurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 37469
Site web

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Au passage, Robin Hobb avait posté des photos de son séjour : http://s258.photobucket.com/albums/hh27 … es%202008/ smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#39 06/01/2009 13:42:05

dwalan
Immortellement mort
Lieu: dans la nuit
Date d'inscription: 11/09/2007
Messages: 5642

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Il "manque" encore quelques retranscriptions d'interview, et peut-être quelques photos (il faut que je vérifie si on a pas déjà fait le tour avec celles publiées dans les itw et celles du blog asso).

L'actualité des Utopiales n'est donc pas encore terminée, mais c'est parce qu'elle est intemporelle whistling.


„ Il est des mystères que l’on peut à peine imaginer, et que l’on ne résoudra qu’en partie. “
Bram Stoker

Hors ligne

 

#40 06/01/2009 14:12:12

dwalan
Immortellement mort
Lieu: dans la nuit
Date d'inscription: 11/09/2007
Messages: 5642

Re: Evènements ! [Utopiales 2008]

Gillossen a écrit:

Au passage, Robin Hobb avait posté des photos de son séjour : http://s258.photobucket.com/albums/hh27 … es%202008/ smile

Hé ! Robin Hobb m'a pris en photo smile : http://s258.photobucket.com/albums/hh27 … les036.jpg !
(de gauche à droite : la gothique fille du traducteur Arnaud Mousnier-Lampré, puis Graendal, puis moi, puis des fans des Rivages Maudits)

Dernière modification par dwalan (06/01/2009 14:12:41)


„ Il est des mystères que l’on peut à peine imaginer, et que l’on ne résoudra qu’en partie. “
Bram Stoker

Hors ligne

 

Pied de page des forums