Vous n'êtes pas identifié.
Le forum va prochainement être mis à jour.
Merci de vérifier que l'adresse email renseignée dans votre profil est valide et que vous l'utilisez encore.
Vous pourriez en avoir besoin prochainement ;)
- Accueil forums
- » L'oeuvre de Tolkien
- » Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
#121 04/07/2011 09:13:08
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
merci Foradan
comme je le disais en réponse sur jrrvf :
Les choses vont se mettre en place : je n'ai pas encore reçu mon exemplaire, donc ne vous inquiétez pas pour les vôtres.
J'attends de savoir quand le livre pourra être acheté sur amazon.
Les textes des conférences ont été retravaillés pour faire moins "colloque" et ressembler à des chapitres de livres.
il y a des conférences en anglais, mais le texte est clair.
les coquilles dans le sommaire sont sans doute dues au fait que j'ai copié/collé un document qui n'était pas le dernier, mais je ne peux extraire la page du sommaire du PDF des épreuves (j'ai Fox It).
amicalement
vincent
Hors ligne
#122 04/07/2011 12:24:32
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
Réponse reçue ce matin
Monsieur,
J'ai bien pris note de votre commande d'un exemplaire de l'ouvrage
"Tolkien Aujourd'hui".
Cependant ce volume est encore sous presse pour le moment, nous
devrions le recevoir d'ici à une dizaine de jours, je vous
l'expédierai dès qu'il sera disponible.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#123 12/07/2011 18:09:00
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
Commande papier reçue et confirmée hier, ça n'est plus qu'une question d'acheminement.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#124 13/07/2011 14:51:49
#125 13/07/2011 23:24:05
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
allons bon! quand je vois qu'on attend certains livres sur tolkien depuis 8 ans, je me dis que celui ci n'est pas trop en retard :-)
Les Presses de Valenciennes viennent de m'expliquer la raison du retard, liée à la fabrication ; les livres arriveront à partir de la semaine prochaine. Il sera égalemnet disponible sur amazon.fr
Des informations commencent à être disponibles ici : pourtolkien
cordialement,
vincent
Dernière modification par vincent (13/07/2011 23:24:18)
Hors ligne
#126 22/07/2011 18:53:55
#127 23/07/2011 19:12:54
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
Reçu hier aussi (mais pas d'internet pour le dire).
Juste eu le temps de voir que le temps n nous épargne jamais et que certaines des dates annoncés à la fin (Bilbo révisé, dictionnaire, colloque Cerisy) auront réellement lieu un peu plus tard (en gros, quand on lit 2010, il faut comprendre 2011^^ )
Je ferais un retour dessus bientôt.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#128 24/07/2011 21:54:19
- dwalan
- Immortellement mort
- Lieu: dans la nuit
- Date d'inscription: 11/09/2007
- Messages: 5642
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
Foradan a écrit:
Reçu hier aussi (mais pas d'internet pour le dire).
Juste eu le temps de voir que le temps n nous épargne jamais et que certaines des dates annoncés à la fin (Bilbo révisé, dictionnaire, colloque Cerisy) auront réellement lieu un peu plus tard (en gros, quand on lit 2010, il faut comprendre 2011^^ )
Je ferais un retour dessus bientôt.
... l'année prochaine du coup ?
„ Il est des mystères que l’on peut à peine imaginer, et que l’on ne résoudra qu’en partie. “
Bram Stoker
Hors ligne
#129 25/07/2011 00:58:27
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
ou par une critique de derrière les fagots, je n'ai pas encore décidé.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#130 28/07/2011 11:21:04
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
vincent a écrit:
allons bon! quand je vois qu'on attend certains livres sur tolkien depuis 8 ans, je me dis que celui ci n'est pas trop en retard :-)
Les Presses de Valenciennes viennent de m'expliquer la raison du retard, liée à la fabrication ; les livres arriveront à partir de la semaine prochaine. Il sera égalemnet disponible sur amazon.fr
Des informations commencent à être disponibles ici : pourtolkien
cordialement,
vincent
Et pour faciliter les recherches, un lien direct
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#131 29/07/2011 10:52:21
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
En attendant, voici qui fera plaisir à certains, extrait de l'introduction et note en bas de page.
"il n'y a pas de "Tolkien Society" à la française. (Il faut toutefois saluer les travail réalisé par des associations de fans, comme Tolkiendil et Elbakin, dans leur domaine respectif. ")
(Je soumettrai une liste de corrections pour les rééditions, dont le".net" )
Comme qui dirait, ça fait plaisir d'être cité en bonne compagnie.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#132 29/07/2011 11:04:21
- dwalan
- Immortellement mort
- Lieu: dans la nuit
- Date d'inscription: 11/09/2007
- Messages: 5642
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
Effectivement
„ Il est des mystères que l’on peut à peine imaginer, et que l’on ne résoudra qu’en partie. “
Bram Stoker
Hors ligne
#133 13/08/2011 02:43:19
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
Et voici http://www.elbakin.net/fantasy/livre/to … d-hui-3409
Il y a quelques modifications à faire pour que les 23 contributeurs soient crédités, mais j'y travaille.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#134 13/08/2011 09:18:15
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
En rupture de stock sur amazon!
Mais une question me taraude: on fait comment pour les dédicaces si on commande sur le site des PU de Valencienne?
Hurin, désespéré resta debout devant les murailles muettes d'Echoriath. A l'ouest, le soleil perça les nuages et tacha de rouge ses cheveux blancs. Alors, seul dans le désert, il pleura à grands cris, ne se souciant pas d'être entendu, il maudit ce pays sans pitié et grimpa finalement sur un rocher pour s'écrier d'une voix forte, tourné vers Gondolin:
- Turgon, Turgon, souviens toi du Marais de Serech! O Turgon, n'entends tu rien derrière tes remparts?
Mais il n'y eut comme réponse que le bruit du vent dans les herbes sèches.
- Elles avaient la même voix à Serech au crépuscule, dit Hurin.
Le Silmarillion
Hors ligne
#135 13/08/2011 10:50:37
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
J'ai une question plus globale : comment on fait pour les dédicaces quel que soit la façon de se le procurer ?
Il y a 23 noms, et tous ne vivent pas en France. L'ancienne méthode vaut toujours, il faudra faire dédicacer le livre auteur par auteur. Le responsable de la diffusion aux PUV est en vacances, ça peut donc bloquer les commandes jusqu'à la reprise au 1er septembre.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#136 15/08/2011 13:59:59
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
En tout cas, merci beaucoup pour cette chronique.
Il ne reste plus qu'à tenter de le trouver !
Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?
Hors ligne
#137 16/08/2011 10:29:06
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
Ne vous trompez pas sur le titre de la brève, c'est fait exprès http://www.elbakin.net/tolkien/news/151 … s-attendue
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#138 06/09/2011 10:14:34
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
Foradan a écrit:
vincent a écrit:
allons bon! quand je vois qu'on attend certains livres sur tolkien depuis 8 ans, je me dis que celui ci n'est pas trop en retard :-)
Les Presses de Valenciennes viennent de m'expliquer la raison du retard, liée à la fabrication ; les livres arriveront à partir de la semaine prochaine. Il sera égalemnet disponible sur amazon.fr
Des informations commencent à être disponibles ici : pourtolkien
cordialement,
vincentEt pour faciliter les recherches, un lien direct
Même si les pages ne le précisent pas, l'éditeur a fini ses vacances et l'approvisionnement devrait reprendre des délais convenables. Inutile d'attendre qu'amazon fasse un stock de dix palettes par contre.
L'Encyclopédie du Hobbit est finaliste du Prix Imaginales 2014.
Pourquoi une nouvelle traduction ?
Ce que vous n'avez jamais osé demander sur les hobbits
Hors ligne
#139 07/09/2011 14:08:18
#140 05/06/2013 22:10:55
- Nico du dème de naxos
- Novice
- Date d'inscription: 05/06/2013
- Messages: 19
- Site web
Re: Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]
J'ai écumé le net à la recherche de cet ouvrage qui a l'air passionnant, mais pas moyen de le trouver et les PU de Valenciennes ne répondent pas à mes mails (je crois que ça ne fonctionne pas).
Quelqu'un aurait-il un tuyau à me donner pour me le procurer ? (a moins qu'une édition de poche soit prévue prochainement, mais j'en doute pour ce genre d'ouvrage qui ne se prête pas à un fort tirage)
Hors ligne
- Accueil forums
- » L'oeuvre de Tolkien
- » Infos ! [Colloque international Tolkien à Rambures, 2008 et 2011]