#1 09/04/2003 18:38:03

Toubib
Novice
Lieu: Trou Perdu dans les montagnes
Date d'inscription: 28/06/2003
Messages: 2

Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

salut je suis amateur de fantasy et un fan de la compagnie noire, ma question est simple existe-t-il d'autre livres dans le meme genre, c'est a dire de la fantasy sans concession avec des personnage qui sont avant tout des hommes avec leurs faiblesses, un roman ou le bien et la mal se confondent, une narration sombre, un ton adulte......

Je remercie par avance le fan de la compagnie qui me fera connaitre une perle rare!

Mise jour arrow Critique de Gillossen

Hors ligne

 

#2 09/04/2003 18:38:05

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34910
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Hello,

As-tu essay du David Gemmel ?


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#3 09/04/2003 18:38:06

Boebis
Invit

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Dans le cot raliste, la saga du roi arthur de Cornwell (pas sur de l'ortho), est pas mal, mais c pas vraiment de la fantasy.

 

#4 09/04/2003 18:38:07

Dagor Aglareb
Apprenti
Lieu: France
Date d'inscription: 24/04/2002
Messages: 38

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

de la fantasy, mais s'a s'en rapproche normement ! Et qu'est ce que c'est bon ! Je conseille fortement !
Et sinon, dans un ton un peu moins noir, il y a le Trne de Fer de GRR Martin. Tu y retrouvera la quasi absence de manichisme qu'il peut y avoir dans la Compagnie noire. smile

Dagor Aglareb :hat:


Winter's coming...

Hors ligne

 

#5 09/04/2003 18:38:08

toubib
Novice
Lieu: Trou Perdu dans les montagnes
Date d'inscription: 28/06/2003
Messages: 2

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Merci pour vos conseils de lecture! a bientot pour les reactions.

Hors ligne

 

#6 09/04/2003 18:38:09

Blissful death
Invit

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Dans le mme genre que la compagnie noire tu as aussi les jardins de la lune de Steven Erickson o on suit les aventures d'une compagnie dcime, les brleurs de pont, dans un monde sans concessions. Et si tu cherches des hros humains et sombres tu as aussi Agone dans les chroniques du crpusculaire.

 

#7 09/04/2003 18:38:10

Blissful death
Invit

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Sortie du tome 7 de la compagnie noire: saisons funestes.
Rsum:
Je suis, pour le cas hautement improbable o mes griffoneries subsisteraient, Murgen, porte-tendard de la compagnie noire. Jamais sans doute ces annales officieuses ne seront lues. Peut-tre Tisse-Ombre s'en servira-t-il pour enflammer le bcher du dernier dfenseur de la ville. Car le dnouement est inluctable: Dejagore tombera et nul n'en rchappera.
Quel espoir nourrir quand, au sein mme de la fratrie assiege, le schisme entre les anciens et le clan de Mogaba tourne l'affrontement?
Celui d'une hypottique intervention d'une colonne de secour? D'un ralliement des pelerins Nyueng Bao pris au pige dans la ville?
Voil donc ce combat engag sous des auspices implacables, tel que racont par Murgen, vtran du Nord et annaliste pour la circonstance.
Et c'est reparti pour un tour avec cette fois Murgen dans le rle du narrateur de la compagnie la place de Toubib.big_smile

 

#8 10/04/2003 10:58:06

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34910
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Bon, page mise jour, pour ceux qui n'auraient pas remarqu ! smile

arrow http://www.elbakin.net/fantasy/roman/cy … -noire-127


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#9 11/04/2003 10:41:17

Gloppy
Novice
Date d'inscription: 26/03/2003
Messages: 14

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Je confirme : quoique le style de Glen Cook soit mon avis unique dans le genre "fantasy", je ne peux que te recommander de lire la saga du "Trne de Fer" (en VF) ou "A Song of Ice and Fire" (en VO) de George R.R. Martin.
Un chef d'oeuvre, selon moi.


~Gloppy~

Aucun n'arbre n'a t abattu pour permettre la parution de ce message mais un certain nombre d'lectrons ont t srieusement malmens.

Hors ligne

 

#10 27/05/2003 20:30:10

darkfriend
Nae'blis
Lieu: Riviera vaudoise (Suisse)
Date d'inscription: 22/05/2003
Messages: 1451
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Puisqu'il y a un sujet sur la Compagnie Noire, je voulais juste m'enqurir pour savoir si il existait une dition en franais qui ne soit pas trop chre, vu que la seule que j'aie vu cote au bas mot 30.- FS (qqch comme 50 Euros si je ne m'abuse) sad ... c'est que l'histoire me fait vachement envie aprs avoir lu le rsum sur le site.... Et quid de la version anglaise? Eskelle est available, euh, je veux dire, disponible sur le march de ce ct de l'Atlantique?


Fra der Kracht der Duken ud der Liga!!

Gaspard de la nuit

Hors ligne

 

#11 27/05/2003 21:42:35

gorbal
Sedai
Lieu: nice
Date d'inscription: 26/06/2002
Messages: 129
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

50 ?? :shock: je crois que tu t'es tromp, les tarifs sont plutt entre 15 et 20 chez l'Atalante, et pour une fois on est pas trop dgout de mettre autant dans un livre, vu la qualit de l'dition (papier pais, couverture magnifique).
Et non, il n'y a pas d'autre dition...
Je trouve que la qualit de la traduction en patit un peu entre le 1er tome et le 2e (le premier a tait traduite par Patrick Couton - alias Mr Discworld- smile ) en particulier une expression qui m'a laiss avec un mauvais got dans la bouche: "CQFD" dans un livre de dark fantasy a le fait pas trop, mme s'il y a beaucoup d'humour chez glen cook ...


http://gorbal.perso.free.fr/HR_sign2.jpg

Hors ligne

 

#12 27/05/2003 23:17:10

darkfriend
Nae'blis
Lieu: Riviera vaudoise (Suisse)
Date d'inscription: 22/05/2003
Messages: 1451
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Ah voui, je me suis tromp dans la conversion... :? mea culpa! 20 Euros a a l'air plus raisonnable...voui, je tenterai l'aventure pendant les vacances d't! Merci pr l'info!


Fra der Kracht der Duken ud der Liga!!

Gaspard de la nuit

Hors ligne

 

#13 28/05/2003 20:42:20

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34910
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Sur Amazon.fr, et j'imagine dans n'importe quelle librairie ayant un rayon adquat, tu peux trouver la VO en poche pour 6-7 euros selon les volumes ! smile


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#14 28/05/2003 21:34:53

darkfriend
Nae'blis
Lieu: Riviera vaudoise (Suisse)
Date d'inscription: 22/05/2003
Messages: 1451
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Puisqu'on parle de VO, je me posais la question de savoir si Crook pourrait tre abordable en anglais (par comparaison, je lis la Roue du Temps en VO, mais bon, Jordan est peut-tre un auteur trop "classique" dans son anglais/amricain)?
Si par chance :?: qqn a lu Crook et Jordan en VO, il pourrait peut-tre me donner son avis perso?
Dcidment, cette compagnie noire, a me fait enviiie!!! :jump2:


Fra der Kracht der Duken ud der Liga!!

Gaspard de la nuit

Hors ligne

 

#15 28/05/2003 21:52:14

gorbal
Sedai
Lieu: nice
Date d'inscription: 26/06/2002
Messages: 129
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

je le repete, la traduction du premier volume est plus qu'excellente wink


http://gorbal.perso.free.fr/HR_sign2.jpg

Hors ligne

 

#16 18/10/2003 14:20:11

darkfriend
Nae'blis
Lieu: Riviera vaudoise (Suisse)
Date d'inscription: 22/05/2003
Messages: 1451
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

:up:

Comme je suis en train de terminer le tome 4 de la Compagnie Noire, je voulais juste savoir :

1) Question objective : il me semble qu'il y a 9 tomes en tout et pour tout dans la srie en anglais, et 7 qui ont t traduits, c'est bien a? Et est-ce que la srie est termine?

2) Question subjective : quel tome de la srie avez-vous prfr? En ce qui me concerne, j'ai beaucoup aim le tome 2 ("Le chteau noir"), qui tait glauque et glacial souhait....en tous cas pour l'instant....
Mais sinon, je trouve pour l'instant que les 4 premiers volumes sont trs cohrents et la qualit ne change pas beaucoup d'un volume l'autre...j'espre que a continue comme a jusqu'au bout!!!


Fra der Kracht der Duken ud der Liga!!

Gaspard de la nuit

Hors ligne

 

#17 18/10/2003 18:50:27

tasslehoff
a revu l'cureuil
Lieu: Lyon
Date d'inscription: 21/10/2002
Messages: 1351
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

1)Il me semble qu'un 10eme volume, soldier's lives, est sorti recemment

2)Le premier reste le meilleur parce que j'aime le manque d'infos, le suspens, les batailles..., mieux faits dans le 1


Aviendha: Now say, "Thank you, Mat."
Elayne: "Thank you." These are strange words you are telling me to say. Is this some spell in The Old Tongue? Have I raised the dead?
Aviendha: You have raised your conscience.
Elayne: My what?

Ce poste est a la memoire de tous ceux qui ont injustement perdu le tournoi.

Vive Lord F.

Hors ligne

 

#18 19/10/2003 10:09:15

Gillossen
Spcialiste en rsurrection
Lieu: Entre deux chapitres
Date d'inscription: 20/04/2002
Messages: 34910
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Oui, 7 parus ici, notre page est bien jour ! wink

Et Soldiers Live, c'est le 9eme volume, pas le 10eme, sorti en 2001.
Il n'y a pas de 10eme tome d'ailleurs.


Can I Interest You In A Comfy London Apartment At 221B Baker St.?

Hors ligne

 

#19 27/10/2003 19:05:26

belgarion
Chevalier du Guet
Lieu: Top secret
Date d'inscription: 21/09/2002
Messages: 5809

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Quelqu'un saurait-il lorsque Atalante va se dcid sortir la suite des aventures de la compagnie noire? Ca va faire presque un an! sad


"Les enfants croient que tout est possible,
Les jeunes pensent qu'il leur est possible de tout faire,
Les adultes s'efforcent de faire leur possible,
Les vieux ont l'impression d'avoir couru aprs l'impossible toute leur vie."  PIerre Bordage, Terra Mater

Hors ligne

 

#20 27/10/2003 23:42:52

darkfriend
Nae'blis
Lieu: Riviera vaudoise (Suisse)
Date d'inscription: 22/05/2003
Messages: 1451
Site web

Re: Critique ! [La Compagnie noire - Glen Cook]

Chais pas . sad
J'ai regard sur le site officiel de L'Atalante mais je n'y ai rien trouv...mais comme ils ont l'air d'diter un volume par an, le prochain devrait tre agend en 2004 non? ("Saisons Funestes" c'est bien de cette anne non?)
Il y a donc encore traduire :

"She is the darkness" et "Soldier's Live".

Et on verra si Kina aura le dernier mot ou non....brrrrr... :surpris:

Et QUI est rellement Ombrelongue, ect, ect.... wink


Fra der Kracht der Duken ud der Liga!!

Gaspard de la nuit

Hors ligne

 

Pied de page des forums