Le dernier Anime Land l'annonce retardé, à une date indéterminée...

A moins que les circuits de distribution aient changé...
Mais à une époque, seuls les DAs japonais qui passaient d'abord pour être traduits en anglais, aboutissaient en Europe (vous comprenez, nos érudits qui font langues'O ils n'ont pas envie de traduire des DA mais plutôt d'aller assister l'ambasadeur français au Japon ! ).

Ceci dit, est-ce encore vrai de nos jours ?

Merci !
Et croisons les doigts...

"Chichiro est une petite fille de 10 ans, assez capricieuse. Un jour, ses parents décident de déménager. Cependant, pendant le voyage qui devaient les conduire à leur nouvelle maison, ils débouchent dans une village désert. Ce village n'est pas ordinaire et Chichiro va très vite s'en rendre compte lorsqu'elle va voir ses parents se transformer en cochon !
Elle va alors s'enfuir pour échapper à ce sortilège et rencontrer un allié, en la personne de Haku, un jeune garçon, qui va la sauver en lui faisant boire un antidote et qui va lui dire que la seule façon de survivre est de travailler. En effet, ce monde est peuplé de fantômes et dirigé par une sorcière qui transforme tous les nouveaux arrivants en animaux pour être consommés. Elle va devoir alors travailler pour Yu-baaba, la sorcière démoniaque. De plus elle va devoir perdre son nom et travailler sous un nouveau nom: Sen.

Son seul espoir réside en la personne de Haku, le jeune garçon, qui lui conseille d'attendre le moment propice pour agir et ainsi pouvoir sauver ses parents et quitter ce lieu. Mais Haku est-il vraiment un ami, pas toujours évident à le penser par ces attitudes parfois froides envers la jeune fille .... "

Et petite affiche du film !

Vivement le mois d'Avril! Avec Le Voyage de Chihiro et Avalon, les accros Myazaki et Mamuro Oshi vont être à la fête!

C'est bien ce que j'avais entendu à "Nouvelles images du Japon". Ils avaient dit que le film sortirait au mois d'avril en France (par Gaumont). Je vous le promets: le film est magnifique.

J'espère qu'il aura plus de succès que Mononoke dans notre pays !

Quelqu'un aurait acheté la... transcription du film sortie chez Glénat ?

Ca ne répond pas à ma question !

DVDRAMA a fait une sorte de preview on dirait bien : www.dvdrama.net/news.php3?4351