Retour au SeuilLes Webmestres, etc...Page PrécédentePage SuivanteMettez ce site dans vos favorisLes Forums concernant le film, Tolkien, la Fantasy, etc...Venez chatter !Venez signer ou lire le livre d' orCe site vous plait ? Conseillez le à un ami !Section achat d' Elbakin.net
 

Auteurs, E-mail : Guybrush
Dernière Mise à jour : 08/06/2004

Les articles. Provenant principalement de journaux de Nouvelle-Zélande, mais pas seulement. Il s'agit bien évidemment d'une sélection, pour ne retenir que le plus intéressant de ce qui peut paraître dans la presse, et non pas un enième article répétant ce que tout le monde sait déjà.

Retour Index Film

.:: Ce qui a été fait, ce qui se prépare pour la version longue ::.

 

Le roman de J.R.R. Tolkien, Le Retour du Roi, se conclut sur du contenu supplémentaire explorant les passés et futurs des personnages, comprenant les arbres généalogiques pour les héros (Par exemple, cela révèle le nom du treizième enfant de Sam et Rosie Gamgee). Cela serait super de trouver de tels bonus sur le DVD du Retour du Roi, mais pour l'instant, cela ne va pas arriver.

Selon Mike Mulvihill, vice-président de Content Development pour New Line Home Video, « A ce moment précis, toutes les discussions sont incertaines. Il n'y a pas de but réel dans la création d'une partie qui se focaliserait strictement sur ce qui arrive par la suite aux personnages, au-delà du film. Il n'y a rien dans ce sens-là. Jusqu'aux discussions fortuites, les apartés, et le genre de choses qui s'ajouteraient à quelque chose de significatif mais qui ne serait pas nécessairement une destination spécifique (sur le menu du DVD), c'est à déterminer tandis que le contenu prend forme.

Il y a un super bonus présent sur les versions longues des films du Seigneur des Anneaux, il s'agit des quatre pistes audio alternatives comprenant des commentaires de la distribution et de l'équipe. Environ 30 personnes ont participé aux commentaires de « La Communauté de l'Anneau », et environ 40 ont discuté sur « Les Deux Tours ». Mulvihill dit que le nombre de collaborateurs a augmenté à cause de « certains facteurs. 'Les Deux Tours' était vraiment un plus grand film que 'La Communauté'. Gollum a ouvert un monde nouveau à toutes les personnes responsables de sa création. Le Gouffre de Helm était un défi monumental pour le film. Et puis il y avait beaucoup de nouveaux personnages à présenter, donc la distribution était plus grande. La taille et la portée des 'Deux Tours' s'est développée, et le DVD s'est développé de la même façon.

Les commentaires sont montés depuis des interviews dirigées par Michael Pellerin, qui discute actuellement avec les créateurs et les stars du « Retour du Roi ».

« C'est une chose sur laquelle il a travaillé pendant toute l'année, » déclare Mulvihill. « Il y a encore un peu de travail à faire, mais je crois que la majorité a été terminée vers mi-mai. Il pourrait y avoir quelques rajouts à faire par-ci par-là, mais il s'est occupé de ça pendant toute l'année. C'est un projet d'un an pour lui. Lorsqu'il termine un projet, disons fin août, il commence tout de suite le suivant en septembre. »

Mulvihill rigole.

« Il a été overbooké pendant longtemps. »

Bien sûr, il y a un changement fondamental en termes de disponibilité des participants pour les commentaires du « Retour du Roi » en comparaison de leur implication dans les deux premiers chapitres : Ils ne sont pas concentrés – ou réunis – pour une suite du « Seigneur des Anneaux » cette fois-ci. A la place, ils sont dispersés, travaillant sur différents projets. L'ancienne infrastructure n'est plus en place.

« Le fardeau du planning des interviews est tombé sur Pellerin Multimedia, » explique Mulvihill. « Nous avons fait tout notre possible pour apporter de l'aide dans ce processus. La distribution et l'équipe se dirigeaient vers d'autres projets, mais ils sont également très intéressés par la contribution au DVD. Alors qu'il y avait le défi des négociations pour le planning, l'intérêt était toujours présent. L'intérêt n'avait jamais disparu, il s'agissait juste de l'adapter à un planning peut-être un peu plus encombré que les années précédentes.

« Il y avait un autre facteur, la campagne des Oscars. (Le réalisateur) Peter (Jackson) s'est rendu lui-même disponible pour les interviews. C'était une chose pour laquelle il s'était engagé de nombreuses fois cet hiver, lorsque, pendant les deux dernières années, il travaillait sur son film ou alors il apportait les touches finales aux versions longues. C'était vraiment important de profiter en quelque sorte de ce temps pour célébrer la conclusion de la trilogie (en promouvant « Le Retour du Roi » dans la presse), et cela a aussi rendu le planning un peu plus compliqué à faire. »

Mulvihill lui-même n'est pas régulièrement en contact avec Jackson et les autres personnes qui apparaissent derrière et devant les caméras. « Rick Porris, qui est un co-producteur du film, a vraiment été mon lien avec Peter, la distribution et l'équipe. Comme c'est lié à la construction d'une relation forte et créative, nous dépendons de Michael pour cela. De la même manière que notre département de production dépend de nos cinéastes pour émerger et exécuter les tâches créatives sur un projet, nous tenons la même position ici avec nos producteurs pour le DVD. Ainsi Michael Pellerin est vraiment la force interactive qui s'arrange avec la distribution et l'équipe, écrit, et réalise les bonus pour tous ces disques.

« Les versions cinéma sont en quelque sorte sous-produites parce qu'elles cherchent à résumer – et vraiment à être l'archive de – toute la matière qui a été faite par différents départements (chez New Line), que ce soit le grand site Web ou le département télévisuel qui créé la programmation, le département marketing qui créé les spots TV, et les trailers. S'il y a un trailer pour la version longue, comme il en existe pour (les DVD des versions longues de) 'La Communauté' et 'Les Deux Tours', c'est conçu par Michael. Les previews des 'Deux Tours' et du 'Retour du Roi' sont créées par Michael. Mon rôle est de faire en sorte que Michael ait toute la liberté créative pour se lancer et faire les DVD que New Line a besoin de publier pour obtenir ce droit. »

-> Article originel