.:: Article du magazine allemand Cinema ::.

Les héros puent. Du moins, Viggo Mortensen dégage une odeur comme s'il avait passé la nuit dans une porcherie. Quoi qu'il en soit, l'acteur qui joue Aragorn dans la trilogie du SdA ne perçoit plus sa transpiration. Son costume de cuir et de lin n'a jamais été lavé, et il a conservé la crasse et la sueur de ces années éprouvantes. Juste à l'instant, V. Mortensen combattait encore sur les champs de bataille du Pelennor et rampait à travers l'herbe humide et les excréments de chevaux.

Même si le tournage s'est officiellement achevé le 22 décembre 2000, V. Mortensen et la plupart des autres acteurs du SdA sont retournés en Nouvelle-Zélande pour tourner des scènes additionnelles pour le troisième opus " Le Retour du Roi ". " Quand nous avons fini de monter la troisième partie au début de cette année, nous nous sommes demandés comment nous pouvions améliorer ce que nous avions ", déclare le réalisateur Peter Jackson pour expliquer les efforts consentis. " Il y a par exemple une scène où Gandalf salue des hommes de la main tout en menant sa charrette. C'est un plan large qui montre une personne en blanc, mais on ne reconnaît pas explicitement Gandalf. Donc aujourd'hui, nous tournons un plan serré qui sera ajouté à cette séquence. "

Parfois, des maladresses peuvent être facilement corrigées grâce à de telles astuces. " Nous avons, en partie, à tourner des dialogues additionnels ou des scènes complètement nouvelles en vue d'augmenter l'intensité dramatique ", déclare Peter Jackson. " Après avoir réalisé que certains personnages avaient désorienté le public dans ''Les Deux Tours'' parce que nous les avions personnifiés différemment du livre, nous travaillons maintenant principalement sur eux, notre but étant de les rendre plus cohérents et plausibles. "

Nous sommes aux studios de Stone Street, le royaume très personnel de Peter Jackson. Protégés par un nombreux personnel de sécurité, ils ont été le centre de commande de l'opération SdA depuis 1999. Le réalisateur de 41 ans a spécialement dans ce but acheté l'ancienne usine de couleurs de Miramar, le district de Wellington, qui est de façon absurde au voisinage direct de l'aéroport international.

Une butte d'environ 40 mètres de haut sépare les studios du bout de la piste. Le fait que le travail soit dérangé toutes les dix minutes par le vrombissement d'un jet, n'ennuie qu'à peine toutes les personnes ici. Et particulièrement Peter Jackson qui reconnaît déjà les avions à leur bruit de moteur. " Nous devons de toute façon éditer le son en post-production, le bruit est donc hors de propos ", déclare-t-il, décontracté, typiquement Kiwi. Dans le cas où cela est quand même important, il a posté un guetteur sur la colline qui avertit l'équipe par Talkie-walkie si un avion se présente au décollage.

P. Jackson peut se permettre de telles extravagances. Après une recette mondiale de 860 millions de dollars pour la CdA, et presque 950 pour les DT, le réalisateur n'a pas besoin d'être regardant à la dépense. Et il ne l'est pas. On peut sentir partout sur le plateau qu'il y a assez d'argent pour ces re-shoots. Par exemple, il n'y a plus de moniteurs de studio. Tous les membres des équipes peuvent suivre le tournage en format cinéma directement sur de coûteux écrans plats et écrans plasma.

" Ce tournage pris seul est plus coûteux que le film néo-zélandais le plus cher, " s'exclame le producteur Barrie Osbourne, non sans une certaine fierté. Son collègue, le producteur exécutif Mark Ordesky qui a sécurisé le financement de l'ensemble du projet, n'est pas non plus troublé par l'investissement. " De l'avis général, déclare t-il, si les deux premières parties n'avaient pas été si couronnées de succès, nous ne serions pas ici aujourd'hui. Nous aurions alors sorti les trois films comme ils ont été tournés au départ. Maintenant, de toute façon, nous sommes dans la position heureuse de pouvoir améliorer notre produit et il nous est possible de le sortir avec une meilleure qualité. "

Ces derniers jours, la production se déroule avec quasiment tout le casting masculin, même si certains des acteurs les plus importants ne sont pas sur le plateau. " Il y a une extrêmement grande demande pour les acteurs ici, " nous précise Viggo Mortensen. " Il arrive souvent que nous tournions avec six ou sept équipes au même moment, ce qui peut me faire parler à une balle de tennis en lieu et place de " Gimli " John Rhys-Danies, alors qu'il tourne juste à un endroit complètement différent. "

Il y a réellement une intense activité aux studios de Stone Street. Sur le plateau numéro deux, il flotte un air de vacances, quelques hommes boivent et rient alors que Viggo se déplace entre eux vers Gandalf Ian McKellen et échange quelques mots.

Peter Jackson est assis dans un coin sombre du plateau, vraiment pas impressionnant, dans un fauteuil confortable, avec ses lunettes " bien-trop-grandes-et-toujours-sales " posées sur le nez. Il se tient complètement concentré devant le moniteur et dirige les acteurs par quelques ordres. Ian McKellen est un peu nerveux au départ et se rate. Mais sept prises plus tard, le réalisateur est satisfait.

Sur le plateau numéro un, les designers de studio ont créé une corniche absolument stupéfiante de réalisme et y ont placé deux arbres artificiels. Fran Walsh réalise une courte scène où Sean Astin et Elijah Wood dorment en arrière-plan alors que Gollum rampe hors du cadre en marmonnant. Pour cela, Andy Serkis, l'interprète de Gollum, porte un costume couleur chair qui couvre tout son corps, à l'exception du visage. Ce costume est nécessaire pour le département image de synthèse puisse donner à Gollum son air " gnomique ".

La première prise semble être bien faite, mais Fran Walsh secoue la main. L'assistant réalisateur fait retourner la scène. Encore et encore. Et c'est vingt-et-une fois que cette scène sera retournée par Fran Walsh. Elijah Wood, qui a travaillé plus de treize la veille, s'est réellement endormi entre-temps. " Fran ne sera jamais indulgente envers les acteurs ", précise Peter Jackson. Et Elijah Wood de rire : " Son perfectionnisme lui a valu le surnom de Franley Kubrick. "

Après quatre années de travail commun, l'ambiance sur le plateau est amicale, familière et joyeuse. Ces derniers jours, pourtant, il y a une certaine mélancolie. Les prises de vue seront bientôt finies, et les acteurs auront à faire leurs adieux définitifs. " Je suis triste que cela soit fini, déclare Elijah Wood. Mais nous serons tous liés pour toujours au souvenir de cette aventure. "