Elbakin.net

La restauration de films anciens, un nouveau défi réussi pour Weta ? C'est ce qu'il semble depuis que Peter Jackson a demandé le droit de restaurer un film de guerre datant de 1915. Celui-ci est un formidable témoignage de la guerre de tranchées qui opposa les forces turques aux forces franco-anglaises sur la presque-île de Gallipoli. Le réalisateur néo-zélandais aurait formulé cette demande de restauration car des soldats néo-zélandais ont participé à cette bataille.
Ainsi, utilisant les techniques numériques mises au point pour le Seigneur des Anneaux, Weta a nettoyé le film des imperfections liées à l'usure du temps. Le résultat semble s'avérer plus que probant et reçoit les louanges des historiens. Toutefois certains spécialistes tempèrent cet enthousiasme : « Avec un logiciel élaboré, on peut maintenant rendre un film meilleur et plus propre que ne l'a jamais été l'original. Peter a fait un travail remarquable car il a toujours le souci de l'authenticité. » Quand on connaît le souci du détail du réalisateur, cela n'est finalement pas très étonnant.

Source