Non, l'interprète de Sam Gamegie ne va pas donner la réplique à notre Gérard Depardieu national, mais il est à noter qu'on le retrouvera dans le casting international du film d'animation Astérix et les Vikings, adaptation de l'album Astérix et les Normands.
Plus cher film d'animation européen, avec un budget de 22 millions d'euros, la version originale a donc été la version anglaise.
On ne sait pas qui incarnera Sean Astin. Astérix lui-même ? Obélix ? Le chef des Normands ?
Un aperçu de la VF peut être visionné ici.