Evidemment, cette édition est avant tout faite pour contenter les plus impatients et appâter certains pour leur donner envie d'acheter également à peine quelques mois plus tard la collector qui nous attend en Novembre... Evidemment, nous avons ici la version ciné sans aucune scène supplémentaire et des bonus dont plusieurs ont déjà été vus ailleurs... Evidemment, on essaie de nous la vendre comme indispensable malgré tout cela... Et ne l'est-elle pas en fin de compte ? Il n'est pas interdit de se poser la question.

Caractéristiques techniques du premier disque : Le film en version originale (178 minutes) Format image : 2:35 / 16/9 Dolby Digital 5.1 EX en anglais Dolby Digital 5.1 en français Sous-titres : anglais et français Caractéristiques techniques du second disque : 02h30 de bonus en version originale sous-titrée - La Quête de l'anneau (20 minutes) - Le Voyage vers la Terre du Milieu (45 minutes) - Bienvenue dans la Terre du Milieu (17 minutes) - 15 "featurettes" créés exclusivement pour les sites web présentant la "Terre du Milieu" - Les 3 bandes-annonces originales et les Spots TV en 5.1. - Le clip musical May It Be de Enya - La présentation du jeu : Les Deux Tours conçu par " Electronic Arts " - 10 minutes sur les coulisses du tournage du deuxième volet : Les Deux Tours - Intervention du réalisateur Peter Jackson pour annoncer la sortie de la version longue du film en novembre 2002.

Image :
Cela pourra paraître très étrange, mais... L'image est plus belle en DVD que ce que l'on a pu voir en salle. Pourtant, en faisant tenir un film flirtant avec les trois heures de durée sur un seul DVD, il était possible d'avoir des doutes sur le résultat, surtout lorsque l'on sait que la version du DVD collector tiendra sur deux disques. ( Mais avec 30 minutes de films de plus, rappellons-le. ) Soyez rassurés : les images sont d'une netteté rarement égalée, le plus impressionnant se révélant toutefois être ailleurs : dans la chaleur des couleurs et des tons. C'est là que se situe le véritable changement avec le film que vous avez pu voir au cinéma. Pour tous ceux qui se plaignaient des tons trop froids de la Lothlorien par exemple, l'ambiance est radicalement différente. ( Bien entendu, le bleu ne devient pas vert pour autant...) Le seul défaut étant désormais l'apparence trop voyante de plans à effets spéciaux.

Son :
Pas de piste DTS pour les fans. Pour cela, il va falloir attendre Novembre donc. On se consolera avec du 5.1 en VO et VF, les deux étant d'un niveau plus qu'excellent, et se prêtant parfaitement au petit jeu du " Je fais trembler les murs en mettant les basses à fond ! ". On pourrait dire qu'il s'agit d'une référence, mais nous voilà modérés par l'arrivée prochaine de la version collector... A noter que la VO est comme toujours supérieure, mais que le contraste avec le rendu de la piste française pourrait être bien pire lorsque l'on se fit à certains films.

Les bonus :
C'est là que le bas blesse, comme l'on pouvait s'y attendre. Nous avons beau avoir droit à une édition soi-disant Prestige, on peut se sentir déçu avant même d'avoir mis l'un des deux disques dans le lecteur. En effet, le boîtier est tout ce qu'il y a de plus commun, rien à avoir avec des Fight Club, Pacte des Loups, ou... l'édition de Novembre... C'est un détail, mais un détail qui ne trompe pas. Aussi sommes-nous à peine surpris de découvrir des menus sobres et très soignés, mais pour la plupart fixes, en tous cas pour le disque de bonus. On peut légitimement se demander où est passé le prestige annoncé...
Mais attaquons-nous maintenant aux bonus proprement dits : outre les traditionelles bandes-annonces et spots de pub qu'on ne se lassera pas de revoir mais que l'on connaît par coeur, on peut mettre de côté le clip de la chanson "May it Be" d'Enya, dont l'intérêt est tout relatif, ou bien même, la présentation du prochain jeu vidéo d'Electronics Arts consacré aux Deux Tours. Non pas qu'on ait pas envie de les regarder, mais, personne ne prendra la peine de visionner en boucle l'un ou l'autre.
Continuons avec les 15 featurettes originellement diffusées sur le site internet officiel. Il est certain que le support DVD leur apporte beaucoup, ne serait-ce que les revoir en plein écran et top qualité d'image et de son, plutôt que dans un rectangle de quelques centimètres carrés ! Pour autant, pour quiconque aura suivi l'actualité du tournage avec une relative assiduité, aucune surprise ne sera au rendez-vous. Certaines se détâchant tout de même du lot, comme celles se rapportant aux langues ou la partition d'Howard Shore, et il sera très intéressant de les voir à nouveau, de plus sous-titrée.
Toutefois, elles possèdent le défaut que les trois bonus principaux - les reportages : Bienvenue en Terre du Milieu, la Quête de l'Anneau et le Voyage vers la Terre du Milieu - portent bien haut, à savoir, le rabâchage d'infos connues et un ton publicitaire horripilant. On ne peut pas en vouloir aux reporages eux-mêmes, puisqu'ils ont tous été réalisés avant la sortie du premier film. Mais reconnaissons qu'entendre à longueur d'interviews que "la Communauté de l'Anneau va bientôt vous époustoufler" lorsqu'on l'a vue trois ou quatre fois est rapidement agaçant. La Quête de l'Anneau fait de ce côté-là très fort, puisque ce documentaire est déjà sorti à la vente en DVD de par chez nous en Novembre dernier ! Pour sa défense, c'est le seul à proposer en conséquence une VF. Les deux autres relèvent quelque peu le niveau, surtout le Voyage... et ses 42 minutes. Malheureusement, on a droit une fois de plus à des scènes déjà vues dans les autres reportages ou dans les featurettes, notamment John Howe et Alan Lee au travail concernant Hobbitebourg, ou bien encore Liv Tyler s'exerçant à employer la langue des Elfes en répétant encore et toujours la même phrase... Mais ne jettons pas la pierre : on découvre malgré cela des choses intéressantes et sachant qu'aucun de ces bonus ne sera sur la version collector de Novembre... Oui, oui, une jolie façon de nous contraindre à acheter les deux versions.
En parlant de celle-ci, il ne reste plus qu'à se tourner vers elle, avec la présentation de l'édition collector, sur près de 5 minutes ! Et pour la première fois, on suit les bonus avec une attention répondant à 100%, si ce n'est plus. Le seul fait d'apercevoir ces images inédites des 30 minutes supplémentaires de la Communauté de l'Anneau, les Elfes se rendant aux Havres Gris, la remise des cadeaux de Galadriel, , etc, tout cela nous enchante et nous transporte. Lorsqu'on l'aura vu une dizaine de fois, le sentiment de gueule de bois sera néanmoins bien présent, en se disant qu'il va falloir de nouveau passer à la caisse... Heureusement, la présence d'un documentaire de 10 minutes sur les coulisses des Deux Tours nous rendra le sourire et aidera fortement à faire passer la pilule. Je préfère ne rien vous dire à ce sujet, à vous de vous laisser guider par PJ lui-même si vous le voulez ! Sachez seulement qu'il y a notamment des images inédites du film, et que les Cavaliers de Rohan ont la part belle.
En tous les cas, voilà la première édition DVD de "la plus grande aventure jamais contée", et ce que l'on peut dire pour conclure, c'est que si vous tenez à avoir chez nous le montage cinéma, à savoir le director's cut pour ceux qui l'auraient oublié, c'est celle-là que vous devrez acheter. Pour le reste...

- Image : - Son : - Bonus : - Au final : 10 / 10 9 / 10 6 / 10 8 /10