Retour au SeuilLes Webmestres, etc...Page PrécédentePage SuivanteMettez ce site dans vos favorisLes Forums concernant le film, Tolkien, la Fantasy, etc...Venez chatter !Venez signer ou lire le livre d' orCe site vous plait ? Conseillez le à un ami !Section achat d' Elbakin.net
 

Auteurs, E-mail : Sylvadoc
Dernière Mise à jour : 15/11/2001

Index > Corrigendum aux résumés ou articles parus dans la presse

:: Allocine.com ::

Bilbo le Hobbit (Ian Holm) parvient à dérober l'Anneau, capable de rendre invisible celui qui le possède et de le transformer en maître du monde. Frodon Baggins (Elijah Wood), son neveu, prend rapidement conscience de la puissance de l'anneau magique dont il hérite. Il se retrouve confronté à Sauron, le prince des Ombres qui en est le propriétaire initial.

Une lutte s'engage alors entre les forces du bien et celles du mal. D'un côté, Frodon et son ami Sam (Sean Astin) qui cherchent à détruire la bague magique en la lançant dans les flammes de la Crevasse du Destin. De l'autre, Sauron prêt à tout pour réduire les habitants de la Terre du Milieu en esclavage. Le sort de l'Humanité repose sur les épaules de Frodon.

Le Seigneur des anneaux : la communauté de l'anneau plonge les spectateurs dans un univers fantastique empreint de magie et peuplé de créatures étranges. Ce long métrage comprend les trois premiers épisodes de la saga futuriste écrite par J.R.R. Tolkein et publiée dans le milieu des années 50.

La distribution officielle des plus prestigieuses est composée des acteurs Elijah Wood, Sean Astin, Sean Bean, Cate Blanchett, Brad Dourif, Ian Holm, Christopher Lee, Ian McKellen, John Rhys-Davies, Liv Tyler et Viggo Mortensen. La réalisation a été confiée à Peter Jackson à qui l'on doit déjà le film d'horreur Braindead et, dans un genre plus fantastique, Créatures célestes.


:: Corrigendum ::

On oubliera la faute de frappe sur J.R.R. Tolkien. L'article a ceci d'eronnée qu'il est un peu simpliste et tend à confondre le Seigneur des Anneaux, Bilbo le Hobbit et les trois films qui sortiront.
1 .Ce n'est pas dans le Seigneur des Anneaux que Bilbo (Bilbon dans le Seigneur des Anneaux) dérobe l'Anneau mais dans Bilbo le Hobbit.
2. "Le Transformer en Maître du Monde" est un bien grand mot car tout dépend finalement de la force et de la puissance du propriétaire initial.
3. Frodon Baggins. Si en effet, en France, le héro s'appelle Frodon, son nom est Sacquet et non Baggins qui est la version originale du nom non utilisé dans le Seigneur des Anneaux, en France.
4. "Bague Magique". C'est en fait, un Anneau comme marqué d'abord dans le texte. Pourquoi avoir changé cette dénomination ? Volonté de ne pas se répéter ? La dénomination ne doit pas changer ne serait ce qu' à cause du A majuscule qu'accorde Tolkien pour l'Anneau.
5. La Communauté de l'Anneau ne comprends pas les 3 épisodes du Seigneur des Anneaux. C'est seulement le premier des trois. "Premier", il n'y en a pas d'autres et il n'y en aura pas, ce ne sont que trois et pas plus épisodes. La Saga n'est aucunement futuriste. Si l'auteur voulait parler d'allégorie de notre époque, il a tort, bien qu'on puisse le concevoir. Se reporter alors aux lettres de J.R.R Tolkien où il se défend de toute allégorie.

Cet article tend aussi à montrer un certain manichéisme. Ce qui n'est pas le cas. Les héros avant de combattre les ennemis devront d'abord régler les dissenssions internes et se rappeler que les apparences sont souvent trompeuses et que n'est pas obligatoirement l'ennemi, celui qui vous est antipathique.

:: Metropolitan Filmexport ::

Bilbo le Hobbit (Ian Holm ; Ester Kahn) parvient à dérober l'Anneau de la Puissance, capable de rendre invisible celui qui le possède et de le transformer en maître du monde. Frodo Baggins (Elijah Wood ; The Faculty), le neveu de Bilbo, va rapidement prendre conscience de la puissance de l'anneau magique dont il hérite. Il se retrouve confronté à Sauron (Christopher Lee ; L'homme au pistolet d'or), le prince des Ombres qui en est le propriétaire initial.

Une lutte s'engage alors entre les forces du bien et celles du mal. D'un côté, Frodo et son ami Sam (Sean Astin ; Dish Dogs) qui cherchent à détruire la bague magique en la lançant dans les flammes de la Crevasse de la Mort. De l'autre, Sauron prêt à tout pour réduire les habitants de la Terre du Milieu en esclavage. Le sort de l'Humanité repose sur les épaules de Frodo.


:: Corrigendum ::

Ce résumé est, on peut le dire, pratiquement le même que le précédent. En plus de ce que j'ai dit précédemment, il ya une énorme faute concernant le casting du film. Christopher Lee n'incarne en rien Sauron mais Saroumane, un istar (magicien) corrompu. A noter, que Metropolitan Filmexport est le distributeur du film en France ...

:: Ciné Live :: [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 ]

Cinélive a rédigé quelques articles sur le Seigneur des Anneaux. Dans les articles que nous vous proposons ci dessus, des fautes y sont présentes, et ceci est d'autant plus étonnant, qie le dit article est composé principalement d'une interview de Peter Jackson, fort intéressante au demeurant. Peu de fautes tout de même. Les voici répertoriées :
1. Le Seigneur des Anneaux n'est pas une trilogie d'Heroïc-Fantasy. Ce n'est pas l'histoire d'un seul et unique héro mais d'une communauté (d'où le titre du premier film d'ailleurs). En France, la Fantasy est un sous-genre de la Science-Fiction et encore, on parle alors d'Heroïc-Fantasy. Le Seigneur des Anneaux est, selon des opinions plus éclairées, de la High-Fantasy si tant est qu'une définition de la Fantasy éxiste.
2. Saroumane ne fait pas partie de l'ordre des druides mais est un magicien (istar pour être plus précis) de l'ordre des Istari. Ordre qui n'a aucun rapport quelconque avec les druides.
3. Gimli n'est pas un Gnome mais un Nain. Le mot Gnome est de plus complexe pour les fans de Tolkien car, l'auteur a d'abord nommé les Elfes, Gnomes.


Index > Liste des Changements effectués dans le Scénario