Détails du script des Deux Tours : A prendre au conditionnel

Nilson The White du forum de TORC a une source qui aurait lu le script des Deux Tours. Il lui a posé quelques questions sur ce second opus et en voici les réponses. Seulement, n'apportez pas trop de crédit à ce que la source dit étant donné d'abord, qu'on ne connait rien sur elle, que son script n'est pas daté et enfin que certaines informations qu'il donne sont contredites par des événements récents, notamment au sujet de Boromir qui est parti tourner des scènes en Nouvelle-Zélande, encore aujourd'hui. Mais il est aussi vrai que certaines informations se trouvent corroborées par la dernière preview des Deux Tours ou les images que l'on a bien pu voir, comme les Elfes au Gouffre de Helm ou la mort de Saroumane. D'autre part, ces lignes contiennent de gros spoilers, donc si vous voulez garder la surprise pour le 18 Décembre prochain, arrêtez-vous là !

Est-ce que votre version du script est récente?

A ce que je vois, Elle n'est pas datée.

Dans votre version du script, comment est décrite la mort de Saroumane ?

Saroumane est tué après que Gandalf ait rompu son bâton. Grima le pousse par dessus le balcon et atterrit sur une de ses machines. Le palantir glisse ensuite de ses mains pour rouler dans l'eau. Il flotte et Pippin le ramasse, tout le monde étant distrait par la mort apparemment surnaturelle de Saroumane (pas décrite dans le scénario).

Est-ce qu'Edoras est jamais attaquée ou brûlée ?

Non, Edoras reste intact.

Quels Elfes (ceux de Lorien, les fils d'Elrond) sont présents à la bataille du Gouffre de Helm? Comment arrivent-ils là-bas?

Elrond, Arwen et beaucoup d'autres elfes de Fondcombe sont présent car ils sentent que leur demeure n'est plus sûre.

Elrond : Les orques de Saroumane se rapprochent et je crains que l'ombre ne prenne le pas sur notre pouvoir. Nous devrions aller à l'Est, en Lothlorien, et attendre notre destin.

Avant qu'ils ne partent, Arwen, habillée pour la route, emporte les tronçons de Narsil.

Puis ils s'en vont. Pendant le voyage, Arwen commence à avoir des visions troublantes. Une fois atteint la Lorien, elle en parle à Galadriel et autorise Arwen d'utiliser son miroir. Arwen voit toute sa relation avec Aragorn depuis leur premier regard, quelques moments de bonheur, et leur adieu à Fondcombe.

Elle le voit ensuite à la bataille du Gouffre de Helm. La pluie tombe averse, il est seul, et est submergé par des douzaines d'orques. Il est ensuite tué. Voyant cela, elle exhorte Elrond et Galadriel d'envoyer de l'aide. Ils sont d'accord et un groupe mené par Haldir. Arwen veut les accompagner mais Elrond la presse de rester derrière pour le moment.

Nous n'entendons plus parler des Elfes jusqu'à ce que Theoden, Aragorn et compagnie arrivent au Gouffre. semble abandonné, de loin, et on pense que les orques ont réussi à tuer les gens (les réfugiés) qui y étaient. Alors qu'ils se rapprochent, les Elfes armés de flèches apparaissent de derrière les remparts. Ils sont rassurés de voir que ce sont des gens de Rohan.

Haldir s'approche d'Aragorn et de Theoden et explique qu'ils ont réussi à défendre la population et le petit contingent rohirrim basé dans le fort contre quelques raids, mais que leurs éclaireurs rapportent que Saroumane a amassé une énorme armée d'Uruk-hai et d'hommes sauvages qui sont en train de marcher vers le Gouffre.

Pendant l'énorme bataille qui s'ensuit, Haldir est tué et Aragorn - après beaucoup d'hésitation et de réflexion - prend la tête des Elfes et des Rohirrim.

Quel est le rôle de Boromir dans le Film ?

Boromir ne figure dans aucun rêve ni vision bien que son frère n'arrête pas de parler de lui avec tendresse.

Où le film abandonne-t-il Frodo et Sam ?

Ils marchent dans les montagnes en direction de Cirith Ungol.

Pourquoi Elrond part-il si facilement de Fondcombe ?

En fait, quand Elrond rejoint la Lorien il a une brève conversation avec Celeborn et Galadriel au sujet d'Aragorn et du combat contre les forces de Sauron.

Elrond : Les bannières de Gil-Galad ne flottent plus, et nous avons perdu beaucoup mais je me refuse à quitter la Terre du Milieu, là où nous avons si souffert et si longtemps habité.

Elrond semble prêt à se battre pour la Terre du Milieu.

Comment Frodon et Sam rencontrent-ils Gollum ?

Exactement comme dans la dernière preview. Gollum descends les parois d'un précipice au bas duquel dorment les Hobbits. Alors qu'il s'approche de son "Précieux" autour du cou de Frodon, Sam le saisit et ils se battent. Sam est en train de perdre mais Frodon se réveille et menace Gollum de son épée Dard.

Frodon : Ceci est Dard ! tu l'as déjà vu, laisse-le, ou cette fois-ci tu la sentiras.

Comment se passe la remise de Narsil ?

De quelle remise parlez-vous ? Anduril n'est pas donné à Aragorn dans les Deux Tours.

Est-ce qu'Aragorn et Pippin affrontent Sauron avec le Palantir ?

Oui. Pippin s'en sert le soir du jour où il le ramasse dans l'eau. Gandalf ne peut pas le prendre, Pippin le met sans sa poche du mieux qu'il peut. De la façon dont la confrontation est décrite, je ne pense pas qu'il y ait le moindre effets spéciaux dans la vision qu'a Pippin de Sauron à part peut être quelques éclairs de feu et de lumière dans le palantir. Pippin se raidit, ses yeux s'exorbitent, il parle sans émettre de sons puis soudain crie et s'affaisse.

Pippin : Puis il vint … il n'a pas parlé, il a juste regardé et j'ai compris.

Aragorn regarde à l'intérieur avant le Chemin des Morts - cela semble le conforter dans son assurance, que les choses doivent être faites. La manière dont la scène est décrite semble pointer vers une confrontation visuelle de leurs volontés respectives, du point de vue d'Aragorn.

Aragorn : Je ne lui ai dit aucun mot, et il m'a regardé.

Quel est le rôle des Orientaux dans le film ?

Ils son vus par Frodon et Sam en Ithilien alors qu'ils marchent en force vers Mordor avec les Haradrims. Il y a plus tard une escarmouche entre ces derniers et les hommes de Faramir. Une fois la bataille terminée (les Hobbits sont présents), Faramir se penche sur un Haradrim mort :

Faramir : Je me demande qu'elle était son nom, où est sa maison, sa famille. Avait-il vraiment le cœur mauvais ou le Seigneur des Ténèbres l'a-t-il trompé comme il en a trompé tant d'autres. Quels mensonges ou menaces l'ont-ils entraînés loin de chez lui ?

Est-ce que les Elfes suivent Aragorn dans le chemin des Morts ou retournent-ils pour la plupart en Lorien ?

Apparemment les elfes ne l'accompagne pas dans le Chemin des Morts étant donné qu'à la fin des Deux tours il l'emprunte avec Legolas. En même temps, le retour des elfes en Lorien n'est pas mentionné.

Voit-on, entend-on quelque chose sur le combat de Gandalf, sur Gwaihir qui l'emmène en Lorien et sur son entretien avec Galadriel ?

Il ya bien de la place prévue dans le script pour de telles scènes mais elles ne sont pas vraiment décrites. Nous avons droit à :

Gandalf : " Gandalf … oui, c'était le nom. "

Est-ce que le chant de marche des Ents est inclus ? Ou n'importe quel autre chant ou poème, en dehors de celui de Theoden dans la preview ?

Le seul autre poème est le "Mots du Voyant" encore que légèrement modifié.

Est-ce que les Nazguls font une apparition majeure ?

Ils terrorisent Frodon et Sam sur leurs montures ailées et font une courte apparition alors qu'ils volent vers Orthanc.

Pourquoi Eowyn et Aragorn finissent-ils par se combattre à l'épée ?

Eowyn défie Aragorn pour s'entraîner. Aragorn refuse mais Eowyn insiste. Aragorn n'a pas sur lui son épée alors se sert du couteau de chasse que lui a offert Galadriel. Il se défends très bien jusqu'à la botte d'Eowyn que l'on voit dans la preview.

Comment nous est présenté Eomer ? Son rôle a-t-il été étendue ?

A peu près comme dans le livre. Un groupe de Rohirrin chevauchent depuis l'horizon vers les chasseurs. Cette scène me fait penser à celle dans Laurence d'Arabie. Quoiqu'il en soit, voici ce qu'il dit :

Eomer : Qui êtes-vous ? Que faites-vous en Rohan ?
Aragorn : Je suis Aragorn et je viens du nord pourchasser des orques.

Est-ce que Sam et Frodon voient des Oliphants ? Le curiosité de Sam est-elle présentée ?

Ils ne font que distinguer l'Oliphant alors qu'ils voient entrer les Haradrims. Les oliphants vont sans doute être montrés à la bataille du Pelennor où il y en aurait deux douzaines sur le champ de bataille.

Comment se passe la relation Uruks/Orques au début ? Le groupe d'orques de Mordor, mené par Grishnakh, et celui des Uruks se rencontrent-ils ?

Grishnakh est présent, mais on ne mentionne pas qu'il vient de Mordor. Lui et Ugluk se disputent pendant un moment, puis Ugluk lui coupe la tête (quel est le problème avec ces Uruks ?). Ugluk reste aux commandes jusqu'à ce qu'il soit tué par Eowyn au Gouffre de Helm.

Eowyn n'a pas à sa charge Edoras, comme dans le livre; la raison en est qu'il n'y a pas de Dunharrow, et le Chemin des Morts est affreusement proche du Gouffre de Helm. Aragorn ne retourne jamais à Edoras. Donc Eowyn accompagne les Rohirrim lorsqu'ils chevauchent vers Helm. Elle reste la plupart du temps avec Theoden et tue Ugluk seulement lorsqu'il ouvre la brèche dans la muraille inférieure.

Verra-t-on le "personnage blanc" que tout le monde croit être Saroumane avant que Gandalf ne se révèle ?

Non, les trois chasseurs sentent qu'ils sont suivis dans Fangorn. Aragorn et Legolas regardent derrière eux en vain tandis que Gimli les exhortent de se presser. Ensuite, on voit la scène de la preview où Gandalf se présente sur le talus. Les chasseurs le sentent et se retournent en criant " Argh ! ", etc …

Quels flash-back de Gollum verrons nous ? Nous connaissons la scène de pèche entre Deagol et Smeagol ... mais encore ?

Non, c'est bien la seule. Il y a d'autres scènes dans le script qui montrent gollum seul, immobile, regardant les Hobbits en train de dormir avec une "triste expression sur sa figure". Ce flash-back se produit pendant un de ces épisodes :

Smeagol : Donne-nous ça, Deagol.
Deagol : Pourquoi ?
Smeagol : Parce que c'est mon anniversaire, et je le veux!

Que font les Elfes avec Bilbon ?

Ils l'emmènent avec eux en Lorien. Il a quelques scènes avec Elrond et Arwen.

Comment est introduit Gripoil ? Est-il appelé ?

Lorsqu'ils rencontre Aragorn, Gimli et Legolas dans Fangorn, il siffle trois fois, et Gripoil arrive. "C'est Gripoil, le Seigneur des Chevaux, il est venu pour moi, le Cavalier Blanc".

Est-ce qu'on en voit un peu plus de Barad-Dûr ?

Il y a des clichés de Mordor préparant la guerre. Des Haradrims, Orientaux, orques et orques des montagnes sont massés autour de Barad-Dûr.

Est-ce que Gimli et Legolas se promettent de visiter Fangorn et les Cavernes Étincelantes ?

Non.

Est-ce que Gimli et Legolas s'affrontent pour savoir qui tuera le plus d'orques ?

A un certain degré oui.

Gimli : 42, Maître Elfe ! Et vous ?
Legolas : 41, vous m'avez battu et pourtant je suis content que vous soyez toujours sur pieds.

-> Articles originels [1|2|3|4|5]