Déjà en circulation depuis quelques temps chez nombre d'éditeurs français, soutenu d'un petit mot sympathique par Scott Lynch lui-même, le premier roman d'Alan Campbell, auteur écossais, a donc déjà réussi à faire parler de lui depuis sa sortie anglaise, et pourrait le faire plus encore.
Bienvenue à Deepgate, une cité pas comme les autres, et dont la faune variée qui grouille en son sein n'est pas sans rappeler Gormenghast. Des lieux envoûtants et secret, une galerie de personnages tous plus marquants les uns que les autres, des secrets, un univers sans concession, foisonnant, littéralement... Puissance évocatrice des descriptions, sombre réalisme des relations qui se nouent entre des êtres souvent meurtris, envolées et chutes tout aussi passionnées les unes comme les autres... Campbelle signe là un roman indéniablement bourré de qualités, littéraires tout d'abord, sur un "simple" plan technique, mais aussi par le biais de son récit, savemment mené, de la première à la dernière page, et n'hésitant pas à se montrer ardu, titillant le lecteur.
Soyons un instant purement pratique, et recommandons tout de même un certain niveau d'anglais. Ce n'est probablement pas le roman le plus adapté pour faire vos débuts dans la lecture en VO !
Et pour en revenir au roman lui-même, qui a de quoi hanter un certain temps votre esprit une fois achevé, que diable pourrait-on bien trouver à redire, afin d'orienter cette critique sous un angle moins favorable ? Le façonnement des personnages, dotés d'une vraie stature, prenant vie au fil des pages avec autant de démesure crasse que la ville qui les rassemble ? Sans doute pas. Des dialogues aiguisés comme une lame de rasoir affûtée entre mille ? Rien à leur reprocher non plus. Et aurait-il fallu réellement exiger que cette fantasy urbaine se montre plus abordable, notamment dans ses premiers chapitres ? Non, un peu d'ambition ne peut qu'être salutaire.
Et une pareille lecture de même !