Coeur d'encre :
Meggie a 12 ans et vit retirée du monde avec son père, Mo, un relieur de livres. Ils partagent tous deux une passion pour la lecture, mais curieusement, Mo n'a jamais lu à voix haute à sa fille. Une nuit, un personnage des plus mystérieux fait irruption chez eux. Commence alors une incroyable aventure dans laquelle se mêlent réel et imaginaire... Car Mortimer possède un pouvoir extraordinaire : lorsqu'il se met à lire à haute voix et avec passion, certains élements ou personnages de ses lectures peuvent prendre vie...

Tintenblut :
Dans le premier tome, quelques personnages de « Coeur d'encre » furent « extraits par la lecture » dans le monde réel. Et il en coûta beaucoup de peine - ainsi que quelques victimes - pour écarter la menace représentée par le méchant Capricorn. « Sang d'encre » débute avec Doigt de poussière, une des figures les plus marquantes du premier opus. Nostalgique de son « Monde d'encre » depuis des années, il a enfin trouvé une personne qui a le pouvoir de le renvoyer par la lecture. Pourtant cet homme, qui s'appelle Orpheus, est lié avec l'inquiétant Basta... et en dix ans, les choses ont bien changé dans le « Monde d'encre ». Pas en bien, faut-il le préciser ?