Les choses semblent tout de même se préciser un peu au fil des rumeurs et autres bruits de couloir...
Aujourd'hui, c'est du côté de l'Espagne et de l'éditeur local de George R.R. Martin qu'il faut se tourner. Alejo Cuervo, qui connaît d'ailleurs l'auteur personnellement, était interviewé à la radio tout récemment et a répondu que le tome 6 du Trône de Fer était attendu pour l'année prochaine et donc en 2016. Et qu'on devrait leur envoyer le manuscrit en avance, même si le roman ne sortirait pas tout à fait en même temps aux États-Unis et en Espagne - et donc sans doute en France, en toute logique. Mais bien en 2016 là encore pour la traduction.
Étant donné que notre homme aurait toujours pu botter en touche et a pris la peine de s’avancer...

Discuter de The Winds of Winter sur le forum

Source